All Articles

Science and Technology Education Aug 15, 2025

时政新闻隐喻表达翻译显性化策略探索

摘要：隐喻表达在时政新闻中大量涌现，翻译时若处理不当，则易导致跨文化传播障碍。本文以结构性、战争型、旅程型及建设隐喻为分析对象，探讨显性化翻译的具体路径，提出语义透析式重构、视域扩展式增量、修辞机制转换法和篇章协同型嵌套四种策略。这些策略通过解构隐喻背后的逻辑意图，扩展目标语接受视域，灵活转换修辞体系及篇章整体布局，实现原语隐喻意涵的显性呈现。文章期望为跨语言政治传播提供新的译介思路与实践参考。

尼合买提·阿布都热西提

240

Science and Technology Education Aug 15, 2025

基于生态课程下的农村幼儿园自主游戏实践研究

摘要：在学前教育发展进程中，农村幼儿园教育一直是备受关注的领域。随着教育理念的不断更新，生态课程理念逐渐受到重视，其强调教育应回归自然、贴近生活，与幼儿的经验和环境紧密结合。自主游戏作为幼儿喜爱且符合其身心发展规律的活动形式，是幼儿在游戏中主动探索、学习和发展的重要途径。农村地区拥有丰富的自然资源、乡土文化资源，为开展生态课程下的自主游戏提供了得天独厚的条件。基于此，文章结合幼儿自主游戏的特点，研究生态课程下的农村幼儿园自主游戏实践措施，旨在为农村幼儿园教育质量提升提供理论与实践参考，助力农村幼儿在自主游戏中实现全面发展。

李天硕

286

Science and Technology Education Aug 15, 2025

影视对白翻译的情感传递与观众接受度关联分析

摘要：本文立足于语境还原、语调传递与文化语感三大维度，系统剖析影视对白在情感表达中的关键机制及其与观众接受行为之间的内在逻辑关系。分析指出，语境结构的不完整复现往往削弱观众的情绪理解，语调的扁平处理削减译文的语言可信度，而文化语感的不适配则显著降低观众的情感参与意愿。

卡斯木·玉苏甫

258

Science and Technology Education Aug 15, 2025

国有企业党建宣传与企业文化融合路径

摘要:加强国有企业党建宣传与企业文化的融合路径具有非常重要的现实意义。因为优秀的企业文化能够有效促进党建工作的效率提升，并且有助于国有企业党建工作的宣传推广。通过这种方式，国有企业员工能够更加深刻地理解和铭记社会主义核心价值观，进而增强国有企业的软实力。因此，国有企业应当立足自身实际，主动采取多样化措施，以企业文化建设为推动力，促进国有企业党建宣传工作与企业文化建设的深入融合和共同发展。

赵伟

127

Science and Technology Education Aug 15, 2025

高中语文阅读教学中批判性思维培养的困境与突破

摘要：在当前教育改革不断深化的背景下，培养学生的核心素养已成为语文教学的重要任务，其中批判性思维作为重要的高阶思维能力，越来越受到教学界的广泛关注。本文基于教学实践与理论分析，从批判性思维的内涵出发，系统梳理高中语文阅读教学中存在的问题，并在此基础上提出切实可行的突破路径，包括转变教师教学观念、优化课堂教学设计、重构阅读材料体系以及完善评价机制等方面，力图为高中语文阅读教学有效融入批判性思维培养提供理论依据和实践参考。

曾祥

87

Science and Technology Education Aug 15, 2025

案例教学法在中职《心理健康与职业生涯规划》教学中的应用

摘要：社会经济迅速发展，职业竞争愈发白热化的时候，中等职业教育背负着培育高层次技能人才的重大责任，《心理健康与职业生涯规划》属于中职教育中的重要课程。目的在于让学生形成恰当的心理健康观念，领悟科学的职业规划手段，推动学生的成长与发展，可是传统教学多半以讲述理论为主，学生参与不足，教学效果欠缺，案例教学法是一种以学生为主体，着重解决实际问题的教学办法，越来越得到教育界重视。

姚璐

238

Science and Technology Education Aug 15, 2025

小学语文课堂中师生互动质量对学习兴趣的影响分析

摘要：在小学语文教学中，师生互动质量与学生学习兴趣紧密相连。良好的互动能营造积极课堂氛围，激发学生主动探索语文知识的热情；反之则可能抑制学习兴趣。通过剖析小学语文课堂师生互动现状，挖掘影响互动质量的关键因素，探究其对学习兴趣的作用机制，进而提出优化互动质量的策略，以增强学生语文学习兴趣，提升教学效果，为小学语文教学实践提供理论参考与实践指导 。

彭业宏

93

Science and Technology Education Aug 15, 2025

网络舆情引导在高校思想政治教育中的应用与挑战

摘要：网络舆情引导是高校思想政治教育适应新媒体时代的重要抓手，对提升教育实效性具有关键作用。当前，高校借助校园新媒体平台传播主流价值观、回应学生关切等方式应用网络舆情引导，但仍面临舆情生成快、内容复杂及学生辨别力不足等挑战。本文认为，应构建 “监测 - 分析 - 回应 - 反馈” 的闭环引导机制，将舆情热点转化为思政教育素材，如结合社会热点事件开展专题讨论。同时，需强化教育者媒介素养，创新引导方式，平衡监管与自由表达。研究旨在为高校运用网络舆情引导优化思政教育提供思路，助力培养具有正确价值观的时代新人。

刘巧玲

60

Science and Technology Education Aug 15, 2025

AI赋能农村初中英语课堂互动与口语提升实证研究

摘要：为了提升农村初中英语课堂的互动性与口语能力，本文探讨了 AI 技术在英语教育中的应用及其可行性。结合国内外研究成果，提出四项策略：加强教师 AI 应用培训、优化 AI 平台设计、促进学校与科技企业合作、激励学生主动参与 AI 辅助互动。研究发现，AI 技术能有效提升学生的学习兴趣与参与度，尤其在语音识别和实时反馈方面具有明显优势。建议政府、学校与科技企业加强合作，为农村地区提供个性化、互动性强的 AI 教学工具，以推动英语教育的创新与发展。

王燕

248

Science and Technology Education Aug 15, 2025

论宋元时期戏曲艺术的中外交流

摘要：宋元时期是中国戏曲艺术走向成熟的关健时期，这一时期，戏曲艺术得以确立和发展。杂剧和南戏的兴起界定了戏曲的形式。当时，海陆交通发达，政治经济和文化氛围开放。凭借这些条件，戏曲艺术在国内各民族间广泛传播，还通过外交使节、贸易活动和宗教传播与周边国家进行了深入的文化交流。本文从宋元戏曲中外的交流背景和具体表现两个维度，探讨宋元戏曲艺术在中外文化交融中的角色，揭示其作为跨文化传播载体的历史价值。

王思宇

212