All Articles

Institute for Education Equity Aug 28, 2025

译者主体性在泛动画文化传播中的实践路径：生态翻译学视角下国产动画日译策略探析

摘要：在中国文化“ 走出去” 战略与全球泛动画产业发展的背景下，国产动画的国际传播关乎国家文化软实力构建。然而，其日语译介常面临文化折扣、语境适配不足及译者主体性缺失等问题，制约传播效果。本文基于生态翻译学理论，通过文本对比与案例分析，聚焦语言、文化、交际三维适应性转换，探讨译者如何发挥主体性平衡文化特质与受众接受度。研究发现，译者通过能动性策略（如方言符号化转码、文化负载词重构、多模态协同）可构建“ 翻译群落” 动态平衡体系，在保留艺术风格的同时实现跨文化意义再生产，为国产动画海外传播提供有效范式。

于舟

333

Institute for Education Equity Aug 28, 2025

小学体育足球课程游戏化设计与学生参与度提升

摘要：本文聚焦于小学体育足球课程的游戏化设计，旨在探讨如何通过游戏化教学提升学生在足球课程中的参与度。首先阐述了小学体育足球课程游戏化设计的重要性，接着分析了当前小学体育足球课程存在的问题。然后结合人民教育出版社教材中的相关案例，详细介绍了足球课程游戏化设计的策略。最后得出结论，科学合理的游戏化设计能够有效提高学生对足球课程的参与度，促进小学体育足球教学质量的提升。

庄伟坚

211

Institute for Education Equity Aug 28, 2025

问题导向教学法对初中学生数学思维能力发展的影响研究

摘要：本文聚焦于问题导向教学法对初中学生数学思维能力发展的影响。通过理论分析和结合青岛版初中数学教材中的具体案例，探讨该教学法在培养学生逻辑思维、创新思维和应用思维等方面的作用。研究表明，问题导向教学法能有效激发学生的学习兴趣，提高其解决问题的能力，促进数学思维能力的发展。

赵立明

228

Institute for Education Equity Aug 28, 2025

普惠金融发展与居民碳排放关系探究

摘要：本文拟以中国家庭调研数据为基础，结合北京大学“ 普惠金融” 指标，从微观角度分析数字化普惠金融发展对居民间接碳排放的作用机制，并通过机器学习随机森林等方法，实证检验数字化普惠金融对居民间接碳排放的非线性作用。研究表明，数字化普惠金融和其多个指标均能显著增加居民的间接碳排放量。关键词：数字普惠金融；家庭间接碳排放；机器学习；非线性效应

路杰

209

Institute for Education Equity Aug 28, 2025

中欧班列和RCEP 对亚太地区供应链的耦合效应研究综述

摘要：随着全球经济的日益融合，亚太地区已成为世界经济增长的重要引擎，供应链的构建与优化成为核心议题。作为“ 一带一路” 倡议的重要组成部分，中欧班列通过提供高效的跨境运输服务，极大地促进了亚欧贸易关系的发展，并为亚太地区供应链提供了更加稳定和灵活的物流解决方案。同时，《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）的实施，通过贸易便利化、市场开放及经济政策协调，进一步增强了区域内国家之间的合作潜力，促进了供应链的整合与价值链的重构。本文对中欧班列与亚太地区供应链相关的文献，以及 RCEP 与亚太地区供应链的相关文献进行了系统梳理，揭示了两者在供应链优化中的独特作用。

李玥

267

Institute for Education Equity Aug 28, 2025

流域水利工程联合调度对防洪与兴利协同作用的实践研究

摘要:随着流域开发程度的不断提高，水资源调度的复杂性日益增加。传统以单一目标为主的水利工程调度模式已难以满足当前防洪安全与兴利供水的双重需求。本文基于流域尺度的水利工程联合调度机制，围绕其在防洪减灾与资源开发利用中的协同效益展开研究。从调度理念转变、技术路径优化、运行规则协调等方面分析当前联合调度体系的发展现状与实践挑战，结合流域综合治理的实际需求，提出加强动态调控能力、信息系统支撑及多目标优化调度策略等实践方向。研究认为，构建系统性、智能化、高效率的联合调度机制，是实现防洪安全与兴利效益协同提升的关键。

陈文兴

357

Institute for Education Equity Aug 28, 2025

博物馆文物安全管理存在问题及对策

摘要：博物馆文物安全管理面临诸多问题，包括安全意识薄弱、管理制度不健全、资金投入不足、安防设施落后以及信息化建设滞后等。这些问题导致文物在保护和管理过程中面临较高风险。为提升安全管理水平，博物馆应加强工作人员的安全意识培训，完善相关管理制度，加大资金投入，建立全面的安防体系，并加快推进信息化建设，以提高文物保护的效率与效果。

李明

274

Institute for Education Equity Aug 28, 2025

智能建筑暖通工程管道监控系统构建

摘要：随着科学技术的发展，我国的智能建筑工程建设有了很大进展。暖通工程作为智能建筑的重要组成部分，其管道系统的高效运行对于建筑内环境的舒适度和能源利用效率至关重要。本文就智能建筑暖通工程管道监控系统构建研究，旨在为提升智能建筑暖通工程管理水平和性能表现提供有益参考。关键词：智能建筑；暖通工程；管道监控系统

司岩涛

234

Institute for Education Equity Aug 28, 2025

推进国有企业财会监督高质量发展的路径研究

摘要：财会监督在国有企业中具有重要作用，主要体现在保障合规运营、提升管理水平和促进可持续发展等方面。有效的财会监督能够防范财务风险、增强透明度和公信力，并优化资源配置。为推进高质量发展，国企需完善监督制度、强化执行力度、提升信息化水平，加强人员培训与职业道德建设，同时构建“ 激励相容” 的治理闭环，确保监督机制的有效实施。

李志娟

291

Institute for Education Equity Aug 28, 2025

忻州市新旧气候态下气候要素的变化特征

摘要：利用忻州市 14 个国家气象站 1991-2020 年（以下称新 30 年或新气候态）与 1981-2010 年（以下称旧 30 年或旧气候态）气候平均值资料，采用差值比较方法（即新30 年与旧30 年的差值）从年、月尺度对比分析了新、旧气候态下的基本气象要素平均值的差值分布及主要气象灾害变化趋势。关键词：忻州；气候；变化特征

王丽君 温天亮 秦小康

195