All Articles
Explore our comprehensive collection of articles covering a wide range of topics from technology to lifestyle.
Latest Articles
认知语言学视角下的英语隐喻翻译思路
摘要: 英语隐喻作为语言与思维的深层连接点和不同文化中交往的难译点,也影响着翻译质量,传统翻译理论只关注隐喻的形式翻译,但没有将隐喻在深层认知方面概念映射的相对独立性考虑到其中,导致了生搬硬套,将英语文字直接转换或者无法传达文化蕴涵情况的出现。认知语言学从人类认知规律出发,认知揭示隐喻的本质是以熟喻生的中介隐喻概念工具,在英译中应从隐喻翻译的视角出发,以认知语言学的概念隐喻理论、形象模式理论及概念整合理论为核心,深入阐释隐喻在英译中的翻译策略。基于此,本文基于认知语言学的概念隐喻理论、意象图式理论及概念整合理论,系统探讨英语隐喻翻译的核心思路,旨在通过“源域-目标域”的认知映射分析,实现隐喻意义与文化内涵的等效传递,提升翻译的准确性与可接受性。
陈婷婷
中职物理教学中学生实践能力培养途径
摘要:实践能力是中职学生职业素养的核心构成要素,在物理教学中培养学生实践能力,对其职业发展具有重要意义。本文从中职物理教学特点出发,探讨实践能力培养的价值,分析当前教学中存在的问题,提出构建阶梯式实践教学体系、创新实验教学模式、融合职业场景、完善评价机制等途径,为提升中职学生物理实践能力提供理论参考与实践思路。
马行超
大数据分析在烟草企业安全隐患精细化管理研究
摘要:烟草企业安全管理涉及办公运营、执法监管、客户服务、后勤保障等多环节,传统“事后整改、人工排查”模式难以满足精细化防控需求。本文聚焦大数据分析与烟草企业安全隐患管理的融合路径剖析大数据在隐患识别、风险评估、整改跟踪中的应用价值,指出当前应用中存在的数据壁垒、模型适配性不足等问题,提出针对性优化策略,为提升烟草企业安全隐患管理的精准性与前瞻性提供参考,助力烟草企业构建“事前预警、事中管控、事后优化”的全流程安全管理体系。
聂志远
Stay Updated with New Articles
Subscribe to our newsletter and receive the latest insights directly to your inbox.