读后续写任务中语言与逻辑衔接策略探析
涂罕华
江西省南昌市湾里管理局第一中学 330004
引言
读后续写任务作为语言综合能力测评的重要方式,对促进学生语篇构建能力、逻辑思维发展和语言创造性运用具有深远意义。深入探讨其语言与逻辑衔接策略,不仅能够有效提升学生的续写质量与应试表现,更能培养其文本分析、模仿迁移与逻辑推理的核心素养,实现从语言知识到应用能力的转化,对高中英语教学改革与学生综合能力培养具有积极的推动作用。
一、读后续写任务中语言衔接策略分析
(一)精准词汇复现与同义替换
实现词汇层面的有机衔接是语言协同的基础。学生需建立敏锐的词汇意识,在续写中有意识地复现和拓展原文关键词汇。
以人教版必修一 "Anne's Best Friend" 为例,原文使用 "nature","outdoors" 等词描写安妮与自然的联结。续写时可运用 "whisperingwind", "sunbeam" 等同范畴词汇,从 "thrilled" 自然过渡到 "comforted"。通过构建紧密的词汇网络,确保续写部分在概念层面与原文形成无缝对接,保持文本的整体性和一致性。
(二)灵活运用语法与连接手段
语法衔接是确保文本流畅度的重要保障。学生需要熟练掌握各种语法手段,使句子间过渡自然流畅。
以人教版必修三 "The Million Pound Bank Note" 为例,原文以一般过去时为基本时态,续写时必须严格保持时态一致。在指代方面,前文出现 "Henery Adams" 后,后续就应使用 "he" 或 "him" 保持指代统一。逻辑连接词的使用尤为关键:当描写亨利遭遇质疑时,可用"However, the clerk doubted..." 表示转折;用 "As a result, he was asked toleave..." 表达结果;用 "Meanwhile, the manager approached..." 推进叙事。这些语法手段共同构建起清晰连贯的语篇结构。
(三)模仿句式结构与修辞风格
实现语言风格的协同是续写的最高追求。学生应当用心体会原文的语言特色,在续写中进行创造性模仿。
以人教版选修一 "A Trip to the True North" 为例,原文使用长句描写风景,续写时可模仿其句式结构。如原文描写落基山脉的长句,续写时可运用相似句式描写草原风光。若原文采用排比结构,续写时也应保持这种修辞风格,通过模仿句子节奏和修辞手法,使续写部分与原文在语言风格上高度统一,增强文本的整体性和艺术感染力。
二、读后续写任务中逻辑衔接策略
(一)情节动因的因果链条构建
确保情节发展的合理性是逻辑衔接的首要任务。学生需要在前文设定的情境中寻找情节发展的必然逻辑,使每个新事件都成为前因的自然结果。
以人教版必修三 "The Million Pound Bank Note" 为例,前文描写Henry 衣衫褴褛却持有巨钞的矛盾处境。后续可写他前往高档餐厅因衣着遭拒,或遇识货人质疑钞票真伪,这些发展都建立在已有伏笔上。即便出现旧相识等转折,也需前文铺垫,确保故事的必然性和说服力。
(二)人物言行的内在一致性
保持人物性格的统一性是逻辑连贯的关键所在。续写时要深入理解人物的性格特征和行为模式,确保其言行举止符合既定形象。
以人教版选择性必修四 "John Snow Defeats King Cholera" 为例,斯诺医生是严谨的科学家形象。续写中他应继续保持科学态度,通过实地调查和数据收集解决问题。若原文突出他善于观察的特质,续写时可描写他通过发现水质异常或分析病例分布规律来推进调查。这样既保持人物形象的真实性,又使情节发展自然合理。
(三)主题意蕴的延续与升华
深化原文主题是提升续写价值的重要途径。学生应当把握原文的核心思想,在后续发展中进一步突显和升华主题。
以人教版必修一 "The Freshman Challenge" 为例,原文围绕成长与适应展开,续写时就可以通过设置新的挑战来深化这一主题:主人公可能遇到学习困难,但通过自我调整和寻求帮助最终克服;或是面临文化差异,却在交流中学会理解与包容。这些情节不仅延续了原文关于成长的主题,更通过具体事例展现成长的深层含义,使全文形成一个有机的整体,让学生在续写过程中自然领会主题的精髓。
三、实践应用与教学建议
(一)三阶教学法:读- 谋- 写系统训练
要让学生将衔接策略内化于心,就需要系统的教学训练。教师应在日常教学中引导学生从模仿走向创新。
以人教版必修三 "The Million Pound Bank Note" 为例,指导学生续写 Henry 拿到钞票后的经历。首先精读原文,标记关键词语和分析人物形象;然后规划合理情节,如他去成衣店换装遭拒;最后写作时运用 "shabby" 等原词复现,使用 "however" 等连接词展现因果转折。通过这样循序渐进的训练,帮助学生掌握衔接技巧。
(二)微技能突破:专项分解练习
仅仅了解理论远远不够,专项的微技能训练是攻克衔接难题的关键。教师应设计针对性练习,将宏大的续写任务分解为可操作的小步骤。
例如,教师可提供一段来自人教版教材的短文开头,如“It was adark and stormy night. The wind howled, shaking the windows...”随后要求学生仅使用指定的逻辑连接词如“Suddenly,”“Therefore,”“Meanwhile”来写出后续2-3 个句子,强制他们建立句间逻辑。另一种有效训练是提供一篇存在人称指代混乱和时态跳跃的病文,让学生进行诊断和修改。这种聚焦一点的练习能高效提升学生对于特定衔接手段的敏感度和运用能力。
(三)合作与反思:评议模仿循环
学生的能力提升源于持续的实践、反馈与反思。创造一个合作学习的环境,让学生成为彼此文章的“第一读者”,能极大提升其从读者视角审视文本衔接与逻辑的能力。教师可以组织同伴互评小组,使用一份简单的检查清单,让学生互相评判续写作文是否“使用了原文中的核心词汇”、“人物行为是否符合其性格”、“情节发展是否有理有据”。此外,教师应精选人教版教材中的经典段落或高考真题范文作为分析样本,引导学生集体研讨其衔接策略的精妙之处,并鼓励他们在自己的写作中模仿运用。通过这种从输入到输出、从模仿到创造、从个人到合作的闭环训练,学生的续写能力方能得到实质性飞跃。
结束语
读后续写是培养学生语言综合运用能力和逻辑思维的有效途径。通过系统化的衔接策略训练,学生能够深入理解文本内涵,把握语言特征与逻辑脉络,从而创作出结构严谨、内容连贯的精彩续篇。这将切实提升学生的英语核心素养,为其终身学习奠定坚实基础。
参考文献
[1] 陈玲如 . 高中英语读后续写任务中的思维训练与语言输出能力提升 [J]. 校园英语 ,2025,(21):145-147.
[2] 潘蕊冬 . 读后续写任务对高中英语写作教学与学习的反拨作用研究 [D]. 西安外国语大学 ,2024.
[3] 丁婷. 读后续写任务在高中英语写作教学中的实证研究[D]. 赣南师范大学 ,2021.
[4] 任会娟 . 高中英语读后续写任务中的思辨能力培养探究[D]. 山东师范大学 ,2020.