地方优秀文化的传承与创新的困境与路径研究

摘要：文化兴则国运兴，文化强则民族强。传承与创新地方优秀文化，不仅为中华优秀传统文化的传承注入了新的活力，也为地方繁荣发展提供了动力源泉。课题组通过实地调研、文献整理和深入访谈等方式，对地方优秀文化传承与创新所面临的挑战及可行路径进行了归纳和探讨，希冀为地方文化和文化强国建设贡献力量。

关键词：地方优秀文化；传承；创新；路径

一、引言：

习近平总书记在党的二十大报告中，明确指出：“坚持创造性转化、创新性发展，以社会主义核心价值观为引领，发展社会主义先进文化，弘扬革命文化，传承中华优秀传统文化。”这一重要论述，深刻阐述了文化在国家发展和民族复兴中的核心地位。地方文化作为中华民族优秀文化的重要组成部分和有益补充，既继承了中国传统文化的精髓，又绽放出独特的地域光彩，这对加深人们对本土文化的自豪感，提升精神文明的境界，丰富人们的价值观念，拓展文化视野，提升精神追求，巩固社会主义意识形态奠定深厚基础。

地方优秀文化的传承与创新，是文化创造性转化与创新性发展的关键领域，其研究范围广泛，内涵深远，并且随着时代的发展而不断演进。传承与创新的动力，源于应对历史挑战、满足地方发展需求，以及解决传统文化与时俱进的问题。然而，现有研究往往忽视了地方内生动力的关键作用，例如激发文化创造的主体性和促进地方文化内容深耕与现代诠释等。鉴于此，本文将基于湖南省地方文化现状为研究对象，主要深入分析其发展中遇到的困境并探讨其建设路径，以期为地方文化的可持续发展提供有益的理论与实践参考。

二、地方优秀文化传承与创新的发展困境

地方优秀文化是社会文化繁荣发展的重要基石。课题组通过文献研究和实地考察发现：尽管各级政府在保护、传承和弘扬地方优秀文化方面做出了巨大努力，但在优秀文化传承与创新的实践中，仍面临着诸多困境，体现在以下三个方面：

第一，地方文化传承与创新发展的主体困境

地方优秀文化的承载者根植于特定地域，他们生活在独特的文化氛围中，对本土文化怀有深厚的情感和坚定的支持。在市场经济高效化、城市集中化和娱乐化趋势影响下，地方居民面临着难以积极参与到地方文化的保护、发展和创新的诸多挑战，直接导致地方文化发展和创新的主体（包括领导者、传播者和继承者）在一定程度上的缺失。

究其原因，一方面，在市场经济的驱动下，文化生产和消费往往追求短期效益，导致地方文化的传统价值和长远发展受到忽视。以湖南地方花鼓戏为例，这一传统艺术形式的学习与精通是一个长期而艰辛的过程，剧团成员不仅要面对社会发展带来的压力，还要承受生活成本的重负，因此，愿意并坚守地方花鼓戏事业的人才变得寥寥无几。加之剧团演出机会有限，经济收益不佳，使得许多从业者不得不选择离开，转行求生。另一方面，城市化、娱乐化趋势下的文化遗忘与受众断层问题日益凸显。城市集中化从一定程度削弱了地方文化的多样性和独特性，而娱乐至上的潮流可能使得地方居民对本土文化的认同感和归属感减弱；与此同时，剧团演员年龄结构偏大，年轻力量难以为继，出现了严重的人才断层，如：传统戏剧、木偶戏等非物质文化遗产不再是主要的娱乐选择，其受众群体逐渐流失；而同时具有独特艺术表演形式的地方优秀文化，由于地理和历史因素带来地方民俗和方言的难以理解，也加剧了受众群体的流失。

第二，地方文化传承与创新发展的内容困境

在互联网和新媒体的浪潮中，地方文化特色项目面临着前所未有的挑战。受众群体的老龄化和人数减少，使得地方优秀文化在内容创新和融入现代生活等方面遭遇重重困难，这些问题导致了地方优秀文化在内容层面出现了“根基不牢”和“效果不彰”的现象，进而削弱了公众的文化认同和自信，增加了创新发展的难度。这一问题在湖南湘绣的传承中表现得尤为明显。

众所周知，湘绣是湖南的文化瑰宝，其精湛的工艺、丰富的图案和独特的地域特色曾闻名国内外，然而，这项传统技艺目前正遭遇前所未有的挑战，如：传统与现代的难以融合，即现代化发展过程中如何保持湘绣的传统韵味，同时满足现代审美和市场需求，成为一个亟待解决的问题；技艺传承的断层问题：随着老一辈艺人的逐渐老去，年轻一代对于学习这项耗时且需极高耐心和技艺的传统工艺兴趣缺乏，导致技艺传承面临断层；市场竞争力的挑战：在全球化的市场环境中，面临国内外各类文化产品的竞争，湘绣如何在激烈的市场竞争中保持独特性和吸引力，也是其发展的难题；文化创新的迫切需求：为了吸引年轻受众，湘绣需要在设计、营销和文化传播等方面进行创新，从而跟上时代的变化和年轻一代的审美需求。

第三，地方文化创新发展的传播困境

地方文化传播有助于传播中国观点、中国智慧，塑造中国形象[1]。中国某些地方文化在全球范围内享有盛誉，但其他较多地方文化仍待唤醒，其创新发展和传播工作亟需突破。首先，经济发展的压力往往导致对文化传播的忽视。我国经济在经历高速增长后，其发展模式正在转型，增速放缓。加之沿海与内陆、城市与乡村之间的经济发展不平衡，使得地方政府在资源配置上更倾向于那些回报高、见效快的项目，而那些发展缓慢、效益显现慢的文化项目则被边缘化。其次，制度的不完善和平台的局限性也构成了文化传播的危机。由于对地方文化的重视不够，政府规划的不合理，导致缺乏系统完整的传播策略，使得地方文化难以广泛传播。在国内，短视频平台如抖音、快手，其兴起标志着自媒体时代的到来，网络内容更加多样化，网民的选择也更加丰富。然而，地方文化在缺乏专业制作团队、创新内容和明确受众群体的情况下，很难在众多信息中脱颖而出。

由于以上原因，湖南地方优秀文化的展示和传播面临着障碍，使之难以“走出去”的案例比比皆是。其一：传统手工艺的传承问题。如湘西竹编、苗族挑花、苗画、凤凰扎纸等地方文化传统，随着现代化的进程，年轻一代可能对学习这些传统技艺缺乏兴趣，导致技艺传承面临困境；与此同时，由于传统手工艺品在现代市场的竞争力不足，难以吸引消费者，使得这些文化遗产的传播和发展受阻。其二，地方戏曲的观众老龄化问题：如祁阳戏，目前其传统艺术形式面临着观众群体老龄化的问题。年轻观众对戏曲的兴趣不高，导致戏曲演出的观众基础逐渐缩小，影响了戏曲的传播和创新。其三，地方语言文化的保护难题：在全球化的影响下，一些地方语言和方言面临着被边缘化的风险。随着普通话的推广和英语等国际语言的普及，地方语言的使用场景越来越少，年轻一代可能不再学习和使用本土语言，导致与之相关的文化表达和传统知识逐渐消失。

三、地方优秀文化传承与创新的路径

如何保护和传承宝贵的地方文化遗产，同时赋予其新的生命力，成为一个亟待解决的现实问题。针对以上三个方面的困境，从以下三个方面开展路径研究。

首先，激活文化传承主体动能，构建传承主体与受众的双向驱动机制。

传承主体在保护和传承优秀传统文化中尤为重要。为确保地方优秀文化的传承与多元参与，政府应加大政策支持力度。第一，提供精准支持，增加资金投入、完善补贴和奖励机制，营造一个有利于文化传承与创新的环境，从而激发传承者的内在动力，使之全身心投入到技艺的研习和文化的传承中，同时吸引更多对文化有热情的人才。第二，建立健全传承人的选拔和培养机制，通过综合评估其知识、技艺、社会影响力和传承活动开展情况，确保认定的传承人具有高水平的技艺和深厚的文化理解，从而确保人才队伍的高质量建设。第三，通过举办传统文化工作坊、讲座和展览，从而提高公众对传统文化的认识和兴趣。如鼓励社区组织居民参与文化活动；支持社区有序开展地方文化纪录片、微电影和在线课程的制作，从而延续传统文化的魅力，提升文化自信。

与此同时，建立地方优秀文化与受众之间的深层次联系，让广大受众成为文化传承与创新的积极参与者，也是同等重要的核心问题。当前，地方校园内非遗文化的保护与传承并不乐观，亟需革新[2]。为扭转这一态势，需将地方优秀文化有机渗透教育体系，以课堂教学为基，实践操作为翼，增进学生对地方优秀文化的认同与情感联系。另一方面，为巩固受众，需通过现代技术和媒介，将文化成果以更加生动、直观的形式呈现给大众。如通过数字媒体、社交媒体等技术或平台，以生动、直观的形式展现文化成果，让地方优秀文化更加贴近大众，增强其吸引力和影响力。

第二，赋予新文化内涵，促进内容深耕与现代诠释的有机结合。

内容深耕需要深入挖掘并注重地方优秀文化的核心价值。在深入理解文化精髓的基础上，以批判性思维甄别本土文化传统中的精华与糟粕，汲取跨越时空、引起共鸣的价值观念。与此同时，坚持从本土实际出发，取长补短、择善而从，在积极学习借鉴、吸纳世界各国人民创造的优秀文明成果的基础上，进一步丰富和发展地方优秀文化。湖南博物院的数字化转型就是一个很好的例子，通过高清影像拍摄、激光扫描等技术手段，采集了大量的文物数据，并构建了文物知识图谱。这一实践推动了文物数据与旅游、科技、艺术等各行业领域的融合创新，其中推出的多媒体戏剧、沉浸式体验、数字人、元宇宙及数字藏品等系列产品，培育了新的消费场景，并提升了文物保护修复能力和监测预警水平。

现代诠释则是在尊重地方优秀文化原貌的基础上，进行深度解读与价值挖掘，并赋予其现代性[3]。地方文化传承与传播，内容表达与技术实现，既要注重文化保护研究和意义诠释，也要关注技术表达与艺术呈现。例如，通过网络平台举办线上庆祝活动来推广地方传统节庆的现代活动，如虚拟灯会、在线龙舟赛等，让无法亲临现场的观众也能体验节日氛围。多层面开展地方语言的多媒体传播：利用播客、视频博客（Vlog）等形式，用地方语言讲述当地的历史故事、民间传说，结合现代视听技术，让地方语言和文化得到更广泛的传播。

第三，拓展传播矩阵，促进产业融合与平台创新的协同

产业融合是推动地方文化产业创新的重要途径。文化不仅是精神财富，也是推动经济发展的生产力。通过文化与商业、旅游、教育等产业深度融合来搭建文化产业园区、产业基地等平台，从而实现从文化挖掘、产品开发到市场销售的完整产业链。这样的模式不仅能够实现地方优秀文化的自我造血功能，还能促进其文化产业的可持续发展。例如，网红城市长沙，火车托运的城市株洲等地的文创产品受到市场的热烈追捧，实现了社会效益与经济效益的双赢。长沙黑色经典-臭豆腐产业化，不仅保护和传承了这一地方特色美食的文化，还推动了臭豆腐文化的广泛传播，使其成为国家级非物质文化遗产，实现了文化与产业的共生共赢。

平台创新是更新地方文化传播矩阵的关键。在数字时代，优秀文化要与时代发展相结合，打造适应新时代发展的创新平台载体[4]。一方面，地方优秀文化要借助数字技术的力量，加快其数字化的进程，从而促进更广泛、更深入、更具特色的发展进程。如地方优秀文化通过虚拟现实（VR）等沉浸式媒介，让观者跨越时空的界限，亲历历史的长河，深化对文化内涵的理解与感悟，赋予历史文化遗产全新的生命力。另一方面，通过利用互联网来打造文化宣传载体，继而完善文化传播网络舆情管理体系，为地方优秀文化的传承与创新营造法治化与规范化的传播环境。同时，加强网络阵地建设，唱响文化宣传的主旋律，推动地方优秀文化的广泛传播；防范反文化思潮，构建良好的网络秩序，确保地方优秀文化在网络空间中的健康发展。

四、结束语

地方优秀文化的繁荣与发展不仅是中华民族文化整体繁荣的基石，也是推动社会主义文化强国建设的重要力量。基于湖南地方文化在传承与创新过程中面临的主体、内容、传播困境，提出了激活文化传承主体动能、深耕新文化内容和拓展传播矩阵等建设路径。在传承与创新地方文化的实践中，我们必须坚守创造性转化和创新性发展的原则，既要深入挖掘和传承文化的内在价值，又要巧妙地融入现代元素，使传统文化在现代社会中得到新的诠释和表达。

参考文献：

[1]陈丹丹. 数字背景下地方文化多模态传播研究[J].东南传播， 2024 （01）： 94-96.

[2]林平， 王辉. 非遗文化与地方高校校园文化融合机制探究[J].文化产业， 2023 （02）： 115-117.

[3]宋小霞. 中华优秀传统文化创造性转化与创新性发展的路径[J].东岳论丛， 2019 （02）： 125-130.

[4]李锋，朱熹诺.数字经济与中国式现代化城市文明双向共促的逻辑与路径[J].深圳大学学报（人文社会科学版） ，2024（04）： 116-124

作者介绍：胡青青，湖南第一师范学院马克思主义学院教师，从事地方文化研究，思想政治教育研究；

蒋京素，李诗依，湖南第一师范学院在读学生；

基金项目：湖南省大学生创新创业训练项目：中国地方优秀文化的传承与创新的调查研究-以湖南省为例（S202412034045）。