社交媒体语境下汉语书面语口语化倾向的表现形式及影响研究
摘要 :社交媒体的快速发展重构了汉语书面语的使用场景,使其呈现显著的口语化倾向。本研究通过语料分析与文献梳理发现,这一倾向主要表现为词汇层面缩略语、谐音词及表情符号的泛用,句式层面省略主语、短句拼接等非标准结构的普及,以及语体风格上正式与随意风格的混合。其形成动因包括技术赋能下的传播效率追求、用户身份认同与情感表达需求,以及语言经济性原则的驱动。口语化虽提升了语言活力与传播效率,但也对书面语规范、深度信息传递及文化内涵传承构成挑战。研究提出,需在语言创新与规范维护间寻求动态平衡,以适应数字时代的语言生态需求。
张颖