缩略图
Mobile Science

高中英语教学中学生跨文化交际能力的培养研究

作者

谢双宇

四川轻化工大学 四川自贡 643002

引言

在国际化的今天,英语教师进行文化教学具有重要的意义。在高中英语教学的过程中培养学生的跨文化交际能力,不仅有助于提升学生的英语应用能力,还能增强其国际视野和文化包容性。教师应掌握文化教学策略,注重培养学生的跨文化交际能力,通过一系列方法构建,基于文化实践原则,帮助学生形成文化意识,扩宽学生的文化视野,了解文化的多样性,同时掌握跨文化交际方法,让学生能够在真实的场景中运用跨文化沟通能力,最终使学生能够在全球化的对话中确立文化认同感与包容感。

一、高中英语教学中跨文化交际能力的重要性

跨文化交际能力指的是个体在不同文化背景下,能够有效进行语言交流、理解并尊重文化差异,以及适应和融入新文化环境的能力。在高中阶段培养学生的跨文化交际能力,能够帮助学生与不同背景的人进行有效沟通,适应国际交流需求,同时还能促进学生的英语学习,能够让学生直接接触到来自全球各地的思想、文化和科技成果,增进对不同文化的理解与尊重,极大地拓宽了学生个人的国际视野,培养了多元化的思维方式,从而更好地进行了英语语言学习。

三、高中英语教学中跨文化交际能力的培养策略

(1)增强文化教学

教师要充分认识到文化教学在英语教学中的重要性,并将文化教学与语言教学置于同等重要的地位,而不仅仅是走马观花,在英语教学中,教师选择含有跨文化元素的教学内容,设计融入文化知识的多样化课堂活动,从而激发学生的学习兴趣,培养学生的语言能力。因此教师在进行教学时,可以有意识地增强文化教学,在备课前分析好课文内容,对教材中的文化内容进行系统梳理和整合,挖掘其中蕴含的文化内涵和价值观念,这是一个多维度、细致且富有教育意义的过程,不仅能帮助学生更好地理解知识,还能增进他们对不同文化的认识和尊重。首先,教师要明确单元目标,制定其中所包含的文化目标,仔细分析单元内的课文、对话和练习,识别出英语国家的节日、饮食习俗、社交礼仪、价值观或社会制度,通过中西方的对比分析,来培养学生的辩证思维,引导学生理解文化多样性,比如在关于西方节日的单元中,文化目标即为让学生了解西方主要节日的起源,通过了解西方节日的背景、风俗和习惯,增强学生对中西文化差异的敏感性。例如感恩节传递倡导“感恩与教育”,复活节象征“重生与希望”,教师可以将西方节日与中国传统节日相对比,借此探讨西方文化中个体情感表达与社交模式的特点,可以有效避免文化冲突,提升跨文化共情能力,帮助学生形成尊重多元文化的态度。

(2)设定文化情境

只有在实际的语言交流环境中,才能加深对英语文化的认识,加强跨文化交际能力。教师可以根据教学内容设定真实的交际情境,让学生扮演不同角色进行互动,使学生在情境中感知文化差异、理解文化内涵,场景可以根据教学目标和文化内容来设计,如交际礼仪,则包含不同场合的问候方式:握手、拥抱、亲吻脸颊的使用场景,如生活习俗,则包含餐厅点餐、机场值机、超市结账的场景;如社会规则,则包含排队礼仪、寒暄的场景。英语教师可根据这些场景设定角色身份,比如学生扮演西餐厅中的服务员与顾客,服务员负责接待、点餐、回应需求、结账,顾客可以有不同需求,其中还涉及了小费文化、餐具不同、以及国外的饮食禁忌。在文化教学和跨文化外语教学中,比较分析法是最常见的一种方式,通过比较类似的中西文化情景,可以让学生们更充分地认识到两种情境下交流行为的差异。教师还可以设计外国人寒暄的场景,两位学生扮演两位好友,引导学生国外寒暄时话题要避免涉及他人隐私,不打探他人情况,寒暄时语气更直接和轻松、不追求深层含义,保持适当距离,而中国则常常带有关心他人的话题,涉及生活细节,倾向于与他人表达亲近。与此同时,教师还可以设计跨文化冲突的情景角色,比如场景为“礼物赠送”,学生扮演送礼人和收礼人,对比中西方的当面拆礼与事后拆礼的差异性,在西方文化中,收到礼物通常会当面打开并热情赞美,这被视为对送礼者的尊重,而在中国文化中,倾向于事后拆礼,避免礼物公开的尴尬以维持人际关系。这样一来,学生则在实际操练中感受文化差异,也对跨文化能力的理解更加渗透。

(3)利用网络资源

在高中英语教学中,为了有效培养学生的跨文化交际能力,教师需要积极拓展教材资源,融入更多的跨文化元素。网络上有丰富的英语教学资源,如英语电影、纪录片、新闻报道、绘本等,英语教师可以根据教学内容和学生的实际情况进行选择,让学生直观地感受到用于国家的生活场景、社会风貌、传统习俗等。教师可以收集相关图片,比如展示美国的自由女神像、白宫等标志性建筑,增强学生的文化视野。除此之外,还可以给学生播放美国著名演讲《Ihave a dream》视频,学生在观看的过程中感受英语演讲的魅力,让学生体会演讲者马丁·路德金的情感,并了解美国的历史文化背景。英语教师可以借助网络平台给学生创造与外国友人交流的机会,开展跨文化交流活动,通过连线进行讨论交流,学生在实际沟通中解决文化疑惑。教师可以引入文学作品,向学生介绍不同文化背景下文学作品的故事情节、人物形象和价值观念,如《飘》《了不起的盖茨比》等等。同时借助新闻介绍英语国家的实时社会动态,让学生了解真实的文化现状。

四、总结

跨文化交际能力的培养是一个长期的过程,不是一蹴而就的,在实际教学中,英语教师要主动对学生进行文化教学,开展文化交流实践,创造文化实践场景,寻找文化教学资源,并且不断深化文化教学策略,教师要鼓励学生对比中外文化的异同,感受不同文化的独特性与价值,同时引导学生要以客观、包容的态度来看待文化差异,以此形成文化认同感。帮助学生在多元文化环境中和谐共处,具备国际视野与跨文化交际能力,适应未来学术、职业等领域的国际交流需求,为今后的发展打下坚实的基础。

参考文献:

[1] 白菲 . 高中英语课堂教学中学生跨文化交际能力的培养 [J]. 校园英语 ,2024,(24):73-75.

[2] 曹捷 , 王子怡 . 跨文化交际能力在高中英语教学中的培养策略研究 [J]. 中学生英语 , 2025,(24):99-100.

[3] 何娜 . 跨文化交际能力在高中英语教学中的培养与评价 [J]. 华夏教师 , 2025,(S1):81-83.

[4] 邵华 . 高中英语教学中学生跨文化交际能力培养策略 [J]. 新课程研究 ,2024,(13):88-91.

[5] 石兴娟 . 高中英语教学中学生跨文化交际能力培养研究 [J]. 新课程 ,2023,(05):79-81.

[6] 张美芳 . 高中英语教学中跨文化交际能力培养策略研究 [J]. 中学课程辅导 ,2025,(14):36-38.