传统艺术文化保护对区域文化和经济发展的影响

摘要：在我国多民族文化发展的历程中，传统文化所代表和彰显的文化价值不仅对于人们了解历史与民族、历史与文化等关系的演变有十分重要的作用，还能从多角度体现出我国传统民间文化艺术的丰富与多元特点。这是具有地域文化精神特质的宝贵资源，在发展、建设与推动区域文化经济、构建社会和谐的精神文化等方面有着不可替代的作用。传统文化在社会发展中呈现出越来越重要的精神价值及其对于和谐社会发展的深层次的影响力，都表明当下对传统文化的保护与传承不仅仅是国家的发展需求，也是国际社会文明的需求。文章以女书保护传承为例，探讨传统文化的保护与传承对区域文化和经济发展的影响。

关键词：传统文化 经济发展 女书 保护与传承

国内学者研究传统文化大多数都是关于传统文化的保护、传承以及发展，但是鲜有学者探讨传统文化对经济的发展。随着时代的变化，经济与科技的发展能够帮助我们更好的保护传统文化，防止消失灭亡。要保护传统文化，就要先研究如何保护。依据区域经济发展和传统文化融合契机，做好合理运用、适时应对的策略，制定好有关传统文化保护的相关建设，促进区域文化建设，与经济共同发展。同时，为了进一步发挥传统艺术文化功能和价值，开发与利用要具体问题具体分析。

一、传统文化的艺术特点和人文特征

新时代传统文化的保护和传承工作，要以人民为主、坚定立场，做传统文化的保护人。因区域不同，各地的民俗风情也不同，传统文化所表现出来的人文风俗也大不一样，根据各族人民的生活劳作习俗所产生的各种人文风俗、艺术品等就是传统文化重要的呈现形式。具有代表性的民间艺术遗产，如女书产生于湖南永州江永一带，它标记语言的手段和方法奇特，可以同音借代，用仅有的四百多个字符可以写出千余字的七字韵文来；女书只传给女人，通过“口传心授”的方式来传承给家里女人或亲朋中的女性，其内涵和艺术形式都包含着丰富的历史文化色彩。除此之外还有在某一特殊时间特定地点举行的某种仪式，具有空间性和时间性，比如女性姊妹聚会、节假庙会等，这种形式往往都带有极其丰富文化色彩，这就是文化空间。不同地区的精神文化是大不相同的，因为其融合了当地的气候、地形、伦理、精神、传说等各种因素，形成了特有的文化，并通过一定的艺术融合通过某种形态体现出来，比如其女书独特的文字特点和书写形式、表现的文化内涵及情感表达等各种形式。其中包含的人文精神和民族精神都是一代又一代手口相传下来的，这就是传统文化的传承。所以，传统文化对现代社会的文化交流、经济发展等引起了方方面面的影响。合理的利用传统文化对社会发展是有利的。

我国传统文化多数由民间艺人自行传承，可挖掘的文化内涵丰富。新时代，传统文化的传承方式也要与时俱进，保护与传承的意义不仅仅只在于保护历史文化，也拥有带动周边经济发展，促进文化交流的意义。其中包含了各种民间艺术和民俗，独特的区域文化值得我们探讨。艺术与民俗结合的社会结构形成了一种特有的文化环境，这种文化环境从生活的方方面面影响着人们的生活，比如审美、习俗等。在历史这条时间的长河中，民间艺术经过多次改变得以沉淀，最终流传下来，它是历史的见证者，也是过去、现在、未来的构建者。

二、传统文化保护、传承的问题及应对策略

1.传统文化保护和传承中的问题

保护是文化发展的前提，传承下去的基础。对传统文化的发掘、传承与研究，要用多学科交叉的研究方法。因为在中华民族文化的组成中，传统文化是重要部分，是各民族生息繁衍的历史印记，是民族精神的凝结。当前，传统文化传承出现瓶颈，很多传统艺术文化传承出现断层现象，多数专家和学者为传承和保护中华传统艺术文化的路径和策略而堪忧。如女书传承面临着多方面的困境和挑战。首先，现代社会的快节奏和多样化的文化形式使得女书面临竞争和边缘化的风险，年轻一代对女书文化的认同度降低。其次，女书的传承过程需要时间和精力的投入，需要有专门的教师和学习环境来传授和学习女书技艺。然而，教授女书的专业人士数量有限，学习女书的机会和场所也相对较少。此外，女书作为一种口传心授的传统技艺，面临着传承断层的问题。由于女书的传承主要依赖于口口相传，当代社会信息交流的快速发展，使得女书技艺的传承受到了一定的限制。同时，女书的学习和传承需要长期坚持和专注，这对学习者的毅力和耐心提出了挑战。由此，文化的发展需要文化的继承，文化的继承需要文化的创新，而文化的创新则是要建立在传统文化的基础上。传承和发展是对传统文化保护的具体体现，保护是作为其发展的保障、基础和前提。合理开发与规划发展路径才是保护和传承民间艺术最好的方法。

2.具体的措施和建议

经过田野实地调查发现，大部分传统艺术的原始形体都保持了原有特征，没有受到严重损伤，采取有利的策略与路径进行保护与传承，基本有能力做到可持续发展，有的传统艺术文化还可以与地域经济发展挂钩开发，达到传承与经济发展两不误，实现传统艺术文化传承与地方经济发展双赢。传统文化项目开发可以尽量选择没有断层的民间艺术，因为它们保存了民间文化最原始、最纯粹的部分。保护传统文化的做法迎来新的改变，与商业化的结合能够更好、更有效率的保护传承与发展。

关于传统文化的保护与传承需要注意以下几点：

A.从感性的角度看文化传承。传统文化的独特性和因为历史沉淀下来的人文价值是无法用金钱来判断的，开发的过程中要避免因过度追求经济效益对传统文化造成无法逆转的损耗与破坏。要合理开发利用，制定标准，引导经济发展，如女书文化可以应用女书的审美、文创、科学等方面价值进行开发，不但能丰富乡村群众的精神生活，还可赋能乡村发展、助力乡村振兴。

B.如何合理的开发利用传统文化。要想合理的利用传统文发展经济，必须引导传统文化适应市场经济制度。只有在坚持传统文化与市场经济体制相适应的前提下，传统文化的保护与经济发展才能实现共赢。如湖南江永县为了助推县域经济转型发展，发展女书文化产业，挖掘女书衍生内涵，将女书文化产业打造成县域经济支柱产业，通过帮扶村民开办网店、创办商城、微店销售手工女书作品、女书旗袍、瑶族工艺品等，大力拉动县域文化旅游经济发展，收获了可观的社会效益和经济效益，于2017年荣获全国唯一“互联网+”社会扶贫突出贡献奖，获评“中国全面小康扶贫十佳县市”。

C.复原民间艺术本质。为了让传统文化适应现代社会发展，要对其进行复原，经过复原的传统文化能更好的适应社会生态环境，体现出应有的文化价值与社会价值。江永女书为了培养女书的生态环境，为更好传承、保护、弘扬女书文化，为了更好的挖掘和培养本土女书文化产业人才，建立了女书生态博物馆，扶持传承人创新和发展技艺，实施非物质文化遗产传承人群研修研习培训计划，推动女书进校园，助力人才迭代创新等措施。

市场经济体制中最重要的就是资源配置，资源配置的优劣直接影响着市场经济的竞争性。当资源配置得到优化的时候对传统文化的复兴起到正向作用，同时我们也要引导传统文化适应市场经济制度，坚持与中国特色社会主义经济体制相适应，实现传统文化的保护与传承。维系民族精神和发现精神的纽带就是传统文化的继承性、相对稳定性，和鲜明的民族性。继承是发展的必要前提，发展是继承的必然要求。文化与政治经济相交融，传统文化的保护与发展要随着社会发展而改变，满足人们日益增长的精神需求，对社会与人的发展起积极作用。传统文化的保护与传承要以开发市场经济为辅，才能更好的传承。开发传统文化的同时也要注意保护，在保护的前提下适度开发。我们对传统文化保护这条路是漫长而责任重大，只有使用正确科学的方法和措施，才能更好的保护这些传统文化。女书作为中国传统文化的重要组成部分，具有丰富的文化遗产价值，将女书传承发展与地方文旅、特色小镇、餐饮、文创建设相结合，打造“非遗＋文旅康养”文化景区，精心打造以女书文化、瑶族文化和农耕文化为核心的旅游品牌；设置乡镇综合文化站和村级文化服务中心，提供女书展览、乐器体验、教育培训、图书阅览、电子书借阅等文化服务项目，丰富乡村文化业态，增强乡村文化魅力。

三、传统文化保护对区域文化和经济发展受到的影响

传统文化是历史的见证者，传统文化的独特性是无法替代的，这是历史沉淀的证明，其独特性对区域文化发展和经济发展都有着无法忽视的作用。当今社会发展会受到各种方面影响，产生作用。保护、发掘传统文化是推动区域经济发展及文化发展的重要环节。受到传统文化的影响，区域经济得到提升，社会发展方面也更加丰富多彩。传统文化保护的重点在于可持续发展，不能只做预想和计划，不利于传统文化的保护发展，浪费了传统文化的优势，用法得当有利于区域文化建设和经济发展。传统文化是当代中国最深厚的文化软实力，沉积着民族最深层的精神追求，体现着中华民族世世代代传承下来的最独特的精神标识，其自身的价值足以带动区域经济的发展，通过吸引投资，利益反哺，得到良性发展，调节平衡区域经济发展，经济效益得到提升。

如何平衡传统文化与商业化的关系是人民一直关注的问题。传统文化的传承中商业化是必不可免的一部分，单靠精神是没有办法传承的。从商业化的优点来看，商业化的加入可以拓宽经济发展方向，有更多的可能性，突破传统模式局限。经济发展是一个国家发展的重要因素。在注重经济化的当今社会，要想更好的保护传统文化，与经济市场结合是必不可少的一部分，是不可或缺的。合理的商业化方式可以带动经济发展与文化传承双重优势。在传统文化的保护与商业化结合的过程中，不能一味地注重经济发展，为了得到经济发展而牺牲传统文化资源的方式是不可取的，原本的保护理念背道而驰。商业化过程中要仔细分辨某种行为是否利于传统文化的传承与保护，避免歇泽而鱼这种情况的发生。以传统文化为引导发展社会经济，社会经济发展带动传统文化传承，形成良性循环，最终经济的发展带动传统文化的进一步发展与拓宽，经济发展也越来越稳定。经济发展的速度与经济实力的发展影响着传统文化发展的水平，同时也代表着一个国家国力发展程度。因为文化的不同，每个城市的特色与风格也各不相同，成就了城市独特的历史文化底蕴。近年来，全球各国兴起了一阵保护传统文化的风潮，传统文化保护中非物质文化保护跟物质文化保护最大的不同之处在于，非物质文化是一个民族精神的精华，是物质无法替代的，是民族精神不死的文化遗产。

四、总结

针对传统艺术文化的艺术价值、人文特征、经济价值等方面做分析，以女书为例对当前传统艺术文化传承与的保护存在的困难，给如何能更好的传承与发展传统文化提出建议以及参考。任何当代文化都是从传统文化中发展而来，不是凭空出现的。所以一定程度上进行传统文化保护可以让从其中萌芽出来的现代文化内涵更丰富，发展更稳定。传承的精华就是文化，随着文化的发展，这股能量在积攒，在成长。正是因为中华民族一直秉持着传承的精神，民族精神才能生生不息，绵延至今。传统艺术文化往往又有很高的历史文化价值，还有很高的审美价值。

参考文献

[1].马丽峰.增强民族文化保护与传承意识的难点及方法探析[J].山西农经，2020（07）.

[2].李贝贝，王旭.论“传统文化”的当代价值[J].大众文艺，2018（07）.

[3].张婷.传统文化传承下的群众文化发展[J].戏剧之家，2020（06）.

[4].孙冬虎.城市文化建设中的传统文化保护问题[J].北京史学，2020（02）.

基金项目：1.湖南省社会科学成果课题《乡村振兴背景下女书文化传承与区域经济发展的对策研究》，项目编号sskl202214

2.湖南省教育厅科学规划重点项目《湖湘优秀传统音乐文化在地方高校中的活态传承研究》，项目编号18A520。

作者简介：李朋朋（1974—），男，湖南宁远人，长沙师范学院音乐舞蹈学院教师，副教授。研究方向：中国传统音乐文化。