All Articles

辽宁岫岩民族交往交流交融历史研究

摘要：作为辽宁省关键区域，岫岩凭借其特殊区位优势奠定了区域发展的基础条件。在长期民族交往交流交融过程中，当地形成了和谐共生的民族关系格局，有效推动了社会安定、经济进步与文化发展。本研究系统考察了辽宁岫岩各民族交往融合的历史演变轨迹，重点探讨了该地区在政策法规完善、经济协作深化、社会治理共建以及文化创新融合等方面的具体措施与实施成效，为岫岩以及其他民族地区促进民族交流提供了可行性方案，对实现区域协调发展与社会和谐具有重要借鉴价值。

周兴华 苑 杰

20

《论语》英译本比较研究

摘要：《论语》是儒家经典著作，在中外文化交流中扮演着不可或缺的角色。孔子是中国历史上著名的思想家、教育家，是儒家学派创始人，在世界文化历史上具有举足轻重的作用。本文以许渊冲、辜鸿铭两种英译本为例，依据美国著名翻译理论学家劳伦斯韦努蒂（Lawrence Venuti）提出的归化异化翻译理论，分析两个译本在传统礼仪、社会文化以及专有名词等方面的翻译策略。

林莉佳

12

性别操演的影像化诠释：《奥兰多》的视听语言编码与中国电影的实践困境

摘要：从伍尔芙“双性同体”到巴特勒“性别操演”，《奥兰多》以视听语言完成了理论的影像化转译：空间调度间的叙事隐喻、织物褶皱中的权力编码以及凝视机制的翻转，共同解构性别本质主义。然而，这一理论在中国遭遇结构性阻滞：制度审查压缩叙事边界，文化惯习复刻传统符号，技术异化使算法沦为规训工具。中国电影的突围既需挣脱文化基因中的集体美学束缚,亦需警惕技术伦理对性别主体的消解，实现东方语境下性别叙事从权力牢笼到诗学自由的超越。

骆逸敏

14

意境理论视角下的交互设计初探

马鸣阳 张博智

21

红色音乐在乡村振兴中的多元价值探究

摘要：国内外对乡村振兴的研究都非常重视文化振兴的重要作用。红色音乐，作为中国共产党领导下中国人民创造的极具特色的文化瑰宝，烙印着厚重的历史记忆，承载着伟大的中国精神，在乡村振兴的伟大实践中，其价值不容小觑。红色音乐对村民文化素养的提高、乡村文明乡风建设、思想道德素养提升等方面有重要的价值，有助于乡村文化的繁荣。同时对乡村治理能力提升、乡村经济发展、青年人才队伍培养提供了创新思路，是乡村振兴战略中的宝贵资源。

吴 芳

17

城市公共文化设施布局与功能发挥的关联探究

摘要：本文聚焦城市公共文化设施布局与功能发挥的关系，以文化馆为典型案例展开深入探讨。通过分析当前部分城市公共文化设施布局中存在的问题，如偏远位置导致的可达性、便利性差，结合文化馆在群众文化发展中的重要职能，包括保障文化权益、传承文化、促进社会和谐等，探讨其功能受布局影响的具体表现。同时，对比发达城市文化馆布局优势及功能发挥成效，提出优化公共文化设施布局、提升文化馆功能的途径，旨在推动城市公共文化服务体系完善，提高市民文化生活质量，增强城市文化软实力。

张洪涛

25

基于产业链与教育链对接的市域产教融合联合体构建

摘要：湘潭市通过“四链融合”构建数字经济产教融合联合体，以教育链对接产业链为核心，依托企业实训基地与数字孪生技术实现“课堂进企业、技术进课程”双向渗透。政校企三方联动动态调整专业模块，搭建智慧平台整合资源，形成“共建—共治—共享”治理模式，推动教育链反向赋能产业升级，为区域经济转型提供可复制的协同发展路径。

袁利霞

21

“双碳”目标下城市轨道交通运营管理专业绿色课程体系构建研究

摘要：随着碳达峰、碳中和目标稳步推进，绿色发展理念已深入人心。城市轨道交通运输作为绿色出行的重要方式，亟需在人才培养过程中融入可持续发展教育内容。专业课程体系作为人才培养的核心载体，肩负着引导学生形成绿色思维、提升低碳素养的重要使命。通过将绿色理念与专业教学深度融合，能够构建系统且具前瞻性的城市轨道交通运营管理人才培养模式，推动城市交通系统绿色化升级，契合国家战略发展需求。关键词：双碳目标；城市轨道交通；绿色课程；专业建设

赵一龙

114

产教融合视域下中高职校企合作对就业能力的影响机制研究

摘要：在产教融合国家战略深入推进的背景下，中高职校企合作作为连接职业教育与产业需求的核心纽带，其对学生就业能力的赋能作用备受关注。本文基于产教融合视域，聚焦中高职教育阶段，从人才培养方案共研、实践教学体系共建、双师型队伍共育、就业服务协同四个维度，系统解析校企合作对学生专业技能、职业素养、岗位适应力等就业能力要素的影响机制，为深化中高职校企合作、提升毕业生就业质量提供理论与实践参考。关键词：产教融合；中高职教育；校企合作；就业能力；影响机制

曹群英

162

档案管理标准化建设对行政效能提升的影响研究

摘要：档案管理标准化建设是当前行政领域规范工作流程、释放档案价值的关键方向。它通过统一档案管理的操作规范与技术要求，不仅能提升档案工作的系统性与规范性，更能从行政流程优化、信息资源整合、决策依据支撑等多个维度影响行政效能。本文围绕二者的内在联系，分析标准化建设的核心要点，探究其对行政效能提升的具体作用，并提出针对性的推进路径，为行政机关借助档案管理革新提升整体运行效率提供有益参考。关键词：档案管理；标准化建设；行政效能；流程优化；信息共享

盖宝玉

47