休闲文化的中西方差异分析

摘要：休闲是人类文化的基础，是社会文化活动的重要组成部分。从古至今，休闲在中西方的文化中都占有重要的地位，西方人追求自由幸福的动态休闲价值观，而中国人追求天人合一的静态休闲价值观。中西方应积极吸取对方休闲文化的精华，并与之实现很好的融合，这样才能满足休闲时代人类多元的休闲需求。

关键词：休闲文化、休闲价值观

Abstract：Leisure is the foundation of human culture and an important part of social and cultural activities. Since ancient times， leisure has played an important role in both Chinese and Western cultures. Westerners pursue the dynamic leisure values of freedom and happiness， while Chinese people pursue the static leisure values of harmony between nature and man. China and the West should actively absorb the essence of each other’s leisure culture， and achieve good integration with it， so as to meet the diverse leisure needs of human beings in the leisure era.

Keywords：leisure culture  leisure values

1 休闲的定义

在西方，休闲研究的鼻祖凡勃伦把休闲定义为“非生产性的时间消费”，他强调休闲动机不同于工作，是社会地位的象征。而我国著名休闲研究专家马慧娣以“欣然之态做心爱之事”来概括她对休闲的理解。将休闲文化定义为“是将休闲上升到文化的范畴，指人在休闲时间内为不断满足人的多方面需要而处于文化创造、文化欣赏、文化建构的一种生命状态和行为方式，它通过人的个体或群体的行为、思维、感情活动等方式创造文化氛围、传递文化信息、构筑文化意见，从而达到个体身心全面完整的发展”。

2 中西方休闲文化差异的表现形式

由于中西方的文化生态、自然观念、生产力水平等方面存在较大差异，所以休闲文化也存在着一定差异，主要表现为以下几种形式。

2.1 休闲认知的不同

东方文化是典型的集体主义文化，休闲活动要时刻为集体考量，强调集体意识高于个人意识和利益，并一直受到讲究忠、孝、义，主张修身养性的儒释道思想的熏陶。中国文化也就形成了“以儒治世，以道养心，以佛修心”的生活模式。西方文化是来自于古希腊文化中的理想主义和人本思想的个人主义的代表，休闲行为是基于自由的自我选择，其目的是纯粹为达到自我实现、个人的自身发展和自我满足。

2.2 休闲形式的不同

在中西方传统休闲文化中，中国人的传统休闲活动以静态为主，而西方人的传统休闲活动以动态为主。中国的许多理学和道学大师都主张“生命在于静止”，所以中国人的休闲目的更倾向于养生，正如儒家的“六艺”，佛家的“禅修”，道家的“自然隐逸”，意在人格修养、审美情趣、文学艺术。休闲活动则多是一些平和悠闲、修身养性的项目，例如太极拳、种花养鱼、听戏打麻将、广场舞等。而西方人信奉伏尔泰的“生命在于运动”的名言，其休闲目的在于寻求畅爽体验，追求感官的刺激。西方人的传统休闲活动多是一些运动竞技项目，如拳击、击剑、摔跤等，以及具有冒险性质的刺激运动，例如斗牛、跳伞、蹦极等。这一点在中西方老年人的休闲形式中尤为明显。

2.3 休闲功能的不同

西方文化是意欲向前的文化，即征服自然、改造环境的路向，不断超越自我，故其休闲文化的功能重在舒张筋骨，追求感官刺激，所以西方人试图通过挑战生命的极限与大自然抗争，来张扬人的个性，西方流行的蹦极、跳伞、飞车特技等休闲活动均被认为极具魅力。中国文化则是意欲调和，持中的文化，排除外欲、凝视内心，所以他的休闲文化功能重在调适性情，追求心灵慰藉。中国人对于休闲的最高追求是以大自然的精灵之气涤荡自己的身心，追求一种心旷神怡的自得，从而求得物质情感性灵的融汇。

3 差异原因

3.1 中西方文化生态不同

西方的海洋文明和工商社会使西方民族产生了动态性格和冒险勇进的民族个性，这一民族个性使他们的休闲活动趋向于极速和激烈。而中国的大陆文明和农本社会则使中国人形成了静态性格和稳健内敛的民族性格，这一性格使我们的休闲活动趋于舒缓和柔和，人们刻意追求孤独，在天地间寻求一处属于自己的净土，以摆脱尘世的喧嚣，达到心灵的平静。

3.2 中西方的自然观、宇宙观不同

西方社会信奉天人分离和主客对峙，因此走上了以征服自然为目的的道路，影响到他们的休闲文化上，便出现了剧烈的竞争性的体育竞技活动；中国人则讲究天人合一和主客混融，这使中国社会走上了讲究人与自然的和谐的道路，即把自己放在大自然中间作为大自然的一部分，从而对自然产生了无尽的依恋和欣赏。

3.3 中西方的生产水平不同

中西方在文明差异上的最大区别是生产力的不同，东方文明以人力为基础，而西方文明则建筑在机械力上面。工业革命实现了西方国家从人力向机械力的过渡，繁重的机械化工作和巨大的生活压力使西方人很早便认识到了休闲在工作和生活中的地位，生产力的蓬勃发展使西方人有更多的精力、时间、金钱去进行休闲活动。而当西方人在享受这一休闲乐趣的同时，东方世界却实行着封建君主制度，社会阶层观念浓厚，并且仍然紧闭大门，过着日出而作，日落而息的农耕生活。

4 结语

虽然中西方的休闲文化在许多方面都存在着较大的差异，但是无论是东方还是西方，休闲都是寻求真善美的过程，这为中西方休闲文化的互补和融合提供了条件和空间，促进文化的传承、更新与创造，从而满足休闲时代人类多元的需求。因此，我认为在继承我国传统休闲文化的过程中，应该遵循马克思主义文化学的辩证法的观点，既最大限度的吸收西方文化之精华，同时也要不断弘扬和挖掘中华民族自己的优秀休闲文化并且摒弃其中的糟粕，传承更健康、更有品味的中国优秀休闲文化。