中华传统节日文化的创新传播路径
李耀阳
河北广播电视台 050000
摘要:春节,作为中华民族最重要的传统节日,承载着深厚的文化内涵和民族情感。它不仅是家人团聚的时刻,更是文化传承与创新的重要契机。然而,在全球化趋势加剧和数字化技术飞速发展的当下,以春节为代表的中华传统节日文化的传播方式正面临着前所未有的挑战。如何让传统节日文化既保持核心内涵,又能以创新形式吸引年轻受众,成为文化传播的重要课题。本文以2025年北京卫视春晚为主要案例,从创新叙事、科技赋能、国际传播三个维度,探讨中华传统节日文化的创新传播策略。
关键词:传统节日文化、创新传播、北京春晚、科技赋能、文化认同
一、文化符号的创造性转化:从历史根脉到当代叙事
2024年12月4日,在巴拉圭亚松森召开的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第19届常会上,中国申报的“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”成功通过评审,正式被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。这一成就标志着春节文化,作为中国最重要的传统节日之一,其丰富的文化内涵和广泛的国际影响力得到了国际社会的认可。春节申遗的成功,不仅是对中国传统文化保护,也是对全球文化多样性的丰富和贡献。
2025年北京卫视春晚以“春天花会开幸福向未来”为主题,深度聚焦春节的文化价值,通过符号重构与叙事革新,实现了传统节日文化的当代激活。其核心路径在于:以器物承载文化记忆、以仪式构建情感纽带、以故事重构集体认同。
1、器物叙事的时空对话
晚会开创性地将京津冀三地标志性的国宝级文物——首都博物馆的唐代石刻十二辰蛇像、天津博物馆的清代白蛇传彩塑、以及定州博物馆的东汉玉座屏同台呈现,精心编织了一条连接“器物、神话与现实”的叙事脉络。这种设计既呼应了蛇年生肖主题,又以文物为媒介勾连起燕赵文明的千年传承,体现了“历史与现实贯通”的文化传播理念。同时,通过马龙等“北京榜样”的现场推介,将文物从静态展品升华为“活态文化基因”,使观众在器物之美欣赏中感知中华文明的连续性和传承性。
2、仪式创新的情感共鸣
“饺子”不仅是中国饮食文化中的重要象征,而且在众多传统节日中占据核心地位。尤其是春节,它与“饺子”之间互为代名词,象征着团圆与财富。晚会将“饺子”作为贯穿全场的核心符号,通过外拍短片展示中国最早饺子化石、全球华人包饺子故事征集等环节,将饮食习俗转化为“家国同构”的情感载体。这种“小切口、大主题”的叙事策略,既延续了中华民族自古以来的血缘认同,又通过现代数字技术(如H5互动答题等)赋予传统仪式更多的参与感,使春节文化从“民俗展演”升级为“全民共创”。
二、科技赋能的传播革命:从单向输出到沉浸共生
近年来,人工智能领域迅猛发展,AIGC(人工智能生成内容式内容)在广播电视试听领域大量应用,为传统节日文化传播提供了新的样态载体。北京卫视春晚突出“文化+艺术+技术”,通过“技术美学”与“人文内核”的深度融合,探索出了传统文化传播的技术实施路径。
1、虚实融合AI助力
晚会突破传统舞台的局限,匠心打造集饺子馆、商业街于一体的‘沉浸式社区’,并运用VR技术,生动再现南大港湿地的自然风貌,让观众在‘数字庙会’的奇幻之旅中,深切体验文化的共鸣与认同。这种“去舞台化”的设计消解了以往春晚舞台宏大叙事所带来的疏离感,通过生活场景的仪式化再现,使文化传播转化为受众仿佛置身其中的具体体验。 借助人工智能技术,晚会创新推出了多个富有趣味感、科技感的版块,如AIGC短片《生肖今晚要换班》通过人工智能重构十二生肖故事,对中国人再熟悉不过的节日文化和生肖符号进行了全新的解读阐释。而机器人小品剧《爱,微笑和机器人》则由具身智能机器人与人类演员携手演绎,不仅呈现了未来“人机共生”的职场新图景,更隐含对“人机权力关系”等现实问题的思考。此类实践应用使得传统文化传播更容易获得Z世代的认知适配,实现了传播效果的升级。
2、跨越媒介交互传播
在传播范式上晚会进行系统性革新,由单向输出进化为社交裂变。在筹备初期,就联合抖音独家策划征集“#我有节目献给春节”,让普通人走上春晚一展风采,这一活动在抖音平台上取得了显著的成效,播放量突破32亿。进行中,通过春晚“后期机房”进行互动直播,把剪辑线上未播出的高光画面直接拿给粉丝看,热度持续登顶微博直播第一。联合美图秀秀推出春晚明星同款AIGC贴纸,让观众在春节“朋友圈晒图大赛”上倍儿有面子。另外,还和小红书建立深度合作主题专区,助推晚会成为唯一冲上小红书主榜的省级卫视春晚。
与此同时在线下,联合地铁大兴机场线跨界推出北京卫视春晚主题专列,联合北京古代建筑博物馆推出春晚纪念版天宫藻井冰箱贴,并在春晚宣传期、热映期持续销售。这样的“线上线下”融合互动,全面跨越传统电视舞台的界限,促使春晚实现从“观赏型”向“参与型”的华丽转身。通过构建“大屏观看—小屏互动—线下体验”的传播闭环,春节文化得以跨越时空的束缚,进而编织出“仪式—参与—分享”的多元传播生态链。
三、国际传播的范式突破:从各美其美到美美与共
作为“春节申遗成功”后的第一年春节,北京卫视春晚凭借深刻的文化共情叙事与广泛覆盖的国际传播网络,成功跨越文化隔阂,使春节成为全球共享的文化盛宴。
1、叙事共情情感共鸣
文化传播的核心,不是信息的灌输,而是情感的共鸣。今年,北京台春晚打破传统的单向传播模式,通过文化共情+国际互动,让全球观众感受到春节的温度,从而推动春节成为全球文化IP。
晚会邀请了美国One Voice儿童合唱团参与表演,在筹备阶段,美国小朋友们在天坛祈年殿前用中文合唱《如愿》的视频就走红网络,获得超百万次点赞,这样的交流共融也在外交部例行记者会上得到了中国外交部发言人郭嘉的肯定。此外,柬埔寨珍娜小公主送来新春祝福用短视频解读春节习俗,克罗地亚艺术家参与国乐表演在《莫扎特入梦红楼》中实现中西艺术对话。这些细心的设计,让节目从“讲述中国故事”跃升为“连接全球情感”,通过“他者视角”降低文化陌生感,增强了全球受众对于中华传统文化的理解与共情。
2、矩阵传播全球覆盖
为让春节不再是“中国的节日”,而是全球文化交流的桥梁。晚会通过多语种全媒体国际传播矩阵联动全球媒体“朋友圈”,成功覆盖了全球20个国家和地区的840家重点媒体、矩阵,影响覆盖海外用户超过5亿。首次在澳大利亚的阿德莱德设立海外分会场,通过Ticktock、Netflix等平台发布多语种剪辑版,构建起“中央厨房+区域定制”的传播网络。
同步携手国风博主与明星嘉宾,精心策划推出涵盖国风非遗、流动家宴及“全球都爱中国年”等系列中英文短视频。外交部发言人办公室海外账号连续2次转发相关内容,新华社、中国新闻社、中国日报海外账号平台同步推荐,触达用户突破3.2亿。
结语
2025年北京卫视春晚的成功实践证明,传统节日文化的现代传播,本质是“历史基因解码—当代价值编码—全球话语转译”的系统工程。当唐代石刻蛇像与AIGC短片在同一个舞台对话,当饺子化石与Ticktock挑战赛形成跨时空共鸣,文化便不再是博物馆的陈列品,而成为流动的精神史诗。通过上述的创新表达方式,北京卫视春晚不仅为全球观众带来了一场融合时代感与时尚感的视听盛宴,而且为中华传统节日文化的传播注入新活力,提供了新范例。
作者简介:姓名:李耀阳;性别:男;出生年月:1989年9月;籍贯: 河北巨鹿;民族: 汉;最高学历:大学本科;目前职称:主任播音员;研究方向:新闻传播、文艺创作。