中国传统文化视域下腾冲和顺大庄村旅游景观设计实践

摘要：基于当前旅游需求的变化趋势，结合腾冲和顺大庄村的旅游景观实际状况，以乡村旅游景观中的建筑环境景观要素、农耕文化生存景观要素和非物质文化要素为依据，从保护传统建筑、重塑活动场所、活用文化元素、完善基础设施这个方面对项目地乡村旅游景观进行设计，旨在营造富有文化特色且吸引人的乡村旅游景观，进而提升村庄的文化氛围和品位，活态保护文化传承的同时以文化产业赋能乡村振兴，充分展现出新时代乡村的新风貌，促进乡村经济发展、文化传承与生态保护，为同类乡村旅游景观设计提供参考与借鉴。

关键词：中国传统文化；乡村旅游；旅游景观；设计

2024年5月17日，全国旅游发展大会在京召开。会议强调要坚持以文塑旅、以旅彰文，走独具特色的中国旅游发展之路，要推动旅游业高质量发展、加快建设旅游强国，强化系统谋划和科学布局，保护文化遗产和生态资源，提升供给水平和服务质量，深化国际旅游交流合作，不断开创旅游发展新局面。正如2024年全国文化和旅游产业发展工作会议所强调的，文化和旅游产业在稳增长、扩内需中发挥着重要作用，成为发展新质生产力的重要动能和实现高质量发展的重要着力点。年度内，国家通过一系列具体措施和政策文件的实施，如《文化保护传承利用工程实施方案》《关于推进旅游公共服务高质量发展的指导意见》《智慧旅游创新发展行动计划》等，有效提振了居民的消费信心，促进了文化和旅游产业的高质量发展，为实现经济持续增长注入新的动力。腾冲市召开全市文旅产业高质量发展大会，要求全面落实全国旅游发展大会要求，加快建设旅游强市，构建“百花齐放”的全域旅游格局，持续打响“世界腾冲 天下和顺”品牌。同时，腾冲市加大对和顺镇大庄村的建设力度，如开展旅居产业民宿集群建设项目、产业发展用房提升改造建设项目等，助力大庄村旅游业发展。

1.和顺大庄村基本情况

大庄村位于腾冲市县城西部、和顺镇北部，东邻腾越镇观音塘社区，西接荷花镇，南隔大盈江与水碓村、十字路村相邻。村子建于明朝，是中原文化与南亚文化交融的窗口，辖5个村民小组，621户，2247人，国土面积8.26平方公里，其中山林3847亩，耕地2420亩。气候温和，年平均气温15.2℃，年降水量1495毫米，适合种植水稻、小麦、油菜等作物。经济来源多元化，包括种植业（如冬旱蔬菜、油菜）、水产养殖、民宿旅游、餐饮服务业以及外出务工等。

2.和顺大庄村旅游景观现状

2.1 民居建筑有景观特色但知名度较低。村中拥有超过1000座的传统民居建筑，其中100多幢为清代遗构，被誉为中国古代建筑的瑰宝，其独特的建筑格局如“三坊一照壁”“四合院”“四合五天井”等，巧妙融合了中原儒家文化与边地风情。粉墙灰瓦，墙基高筑，用料考究，工艺精良，装饰高雅，布局紧凑，是大庄民居的主格调，但是游客了解得较少。

2.2旅游景观与文化融合度不够。通过实地调研，境内包括了国家标准《旅游资源分类、调查与评价》中的6主类、8亚类及16基本类型。建筑与设施有茶马驿站、农家书屋、观音寺、大庄村田园风光、和顺醋坊等人文景观综合体，还有民居山墙开窗、村口亭子，洗衣台、火山石铺路等景观与小品建筑；历史遗迹独有杨氏宗祠、钏氏宗祠、洞经演奏等物质类文化遗存；水域景观、生物景观形成湿地、龙潭、峡谷瀑布，茶荷梅桂四时鲜花不断的景象。但是自然和人文景观类型较为单一，未充分展现该地的中国传统文化，未形成规模及特色，游客对自然景观（如梯田、田园风光、生态植被等） 和人文景观（如古村落建筑、宗祠、传统手工艺等）满意度为“一般”的占比较多。

3.传统文化视域下乡村旅游景观设计理念

3.1文化传承与创新相结合。通过现代技术和设计手法，将传统文化元素以新的形式展现出来，使传统文化在现代社会中焕发出新的活力。如利用数字化技术展示大庄村的历史文化故事，让游客更直观地了解当地传统文化。

3.2生态保护与景观营造相统一。将生态理念融入景观设计中，在景观设计中保留原有的农田、水系，把打造自然和谐的旅游景观和田园风光的生态景观有机结合，提升乡村的生态环境质量，实现生态保护与景观营造的良性互动。

3.3以人为本与旅游体验提升并重。注重游客的参与性和体验感，通过设置互动性景观、文化体验项目等，让游客深入感受大庄村的传统文化魅力。同时，考虑村民的生活需求，在景观设计中融入公共服务设施，提升村民的生活品质，实现乡村旅游发展与村民生活改善的双赢。

4.腾冲和顺大庄村旅游景观设计实践

4.1保护传统建筑，优化生活空间。对大庄村内的古建筑实施全面细致的普查与评估，并据此制定详尽的保护修复方案。尤其是对村内的宗祠建筑进行保护性修缮，加固建筑结构，修复木雕、石雕等装饰构件。在新建民宿建筑中融入传统建筑元素，在外观上借鉴传统民居的院落布局和建筑形式，采用传统的建筑材料和工艺，如青砖、灰瓦、木材等，结合现代建筑技术，设计具有传统文化特色的新民居和旅游服务设施，保持村庄整体建筑风貌的协调性的同时也能满足游客的住宿需求，如图1。

4.2重塑活动场所，延续乡风民俗。以展现乡村活动所传承的美好寓意为前提，将更多的可用空间利用起来，为青年、老年、儿童提供可以感受乡村慢生活、节庆、传统习俗、集市等乡村文化活动的景观空间。设置传统手工艺作坊、民俗表演场地等，游客可以参与藤编、皮影制作等手工技艺的学习，观看傩戏、舞龙舞狮等民俗表演，亲身体验大庄村的民俗文化。重新规划开展市集等年俗活动，以烟火气重构传统生活场景，强化了游客对地方文化的沉浸式感知。引入咖啡烘焙体验，拓展了“田园牧歌”式旅居内涵，如图2。

4.3深挖文化元素，传承传统文化。深入挖掘文化资源所蕴含的深厚当代价值及丰富精神内涵，巧妙地进行现代转化与诠释，通过设置文化雕塑、历史展板、多媒体展示等方式，展示大庄村的历史发展及当地农家书屋、建筑遗迹杨氏宗祠和钏氏宗祠、地方人物刘国钦和杨雪梅等文化历史。匠心设计“月台深巷”“火塘夜话””“树下时光”等文化场景，巧妙地将静态的古朴建筑转化为生动的动态文化体验之旅，如图3。引进非遗传承人现场活态展示，并向广大游客提供非遗项目体验服务。

4.4完善基础设施，满足乡村发展需求。对大庄村的交通系统进行全面优化升级，细致改善村内道路状况，拓宽主要干道，铺设古朴的石板路或青砖路，精心保留并彰显乡村的独特韵味。建设游客服务中心、公共厕所、休息驿站等；在村内合理布局公共厕所，提升厕所的卫生条件和服务质量；整治大庄村内的水系，清理河道淤泥，修复驳岸；对大庄村周边的农田进行规划和整理，打造具有观赏性的田园景观。

5.结论

通过将中国传统文化融入腾冲和顺大庄村旅游景观设计实践，实现了传统文化的传承与创新，打造了具有独特文化魅力和生态吸引力的乡村旅游景观。这种以文化产业赋能乡村振兴的旅游景观设计模式，不仅促进了大庄村的乡村旅游发展，带动了乡村经济增长，还提升了村民的文化自信和生活品质，实现了乡村的可持续发展。在未来的乡村旅游景观设计中，应进一步深化对传统文化的研究和应用，不断探索创新设计方法，为乡村振兴注入更多活力。

*为通讯作者

项目来源：大学生创新创业训练计划项目创新训练项目：以文化之韵赋能乡村振兴，中国传统文化视域下腾冲和顺大庄村旅游景观设计实践（项目编号：2023XJ5306  S202313331006）