情景交际教学法在二外法语教学中的应用
袁雪宜
武汉晴川学院 湖北武汉 430204
一、情景交际教学法的理论基础
情景交际教学法是一种注重语言实际运用的教学模式,强调通过交际任务和真实语境实现语言学习的目的。其理论基础源于社会语言学与功能语言学,前者强调语言学习应嵌入社会交往情境中,后者则重视语言的功能性与语用性 ( 高洁 : 2024)。二者共同指向一个核心理念:语言不是单纯的结构系统,而是服务于交际目的的工具。
在教学实践中,该方法主张为学习者提供真实或模拟的语言交际情境,使其在完成任务的过程中掌握表达方式、语用规范与跨文化交际策略 ( 张诗雨 : 2022)。教学不再以语法讲解为中心,而是以任务驱动、情境导入、互动参与为主要特征,从而提高语言的使用能力与交际效能。
情景交际教学法亦契合建构主义学习观,其认为知识应通过学习者的主动建构实现。因此,教学不应停留在知识传授层面,而应创造条件让学生在使用语言的过程中掌握语言,从而实现“在用中学”的目标。
二、情景交际教学法在二外法语教学中的现状
(一)积极作用
1. 提升学习动机与课堂参与度
法语作为第二外语,学生往往缺乏语言环境与实际运用场景,易产生学习倦怠。情景交际教学法通过设计生活化、任务型的课堂活动,如“在餐厅点餐”“与法国朋友交流”,增强学生的代入感与表达欲,激发学习兴趣,改善传统课堂的单向灌输模式。
2. 强化语言实际运用能力
该教学法强调在语境中输出语言,弱化语法规则的机械记忆,重视语用实践与表达效果。通过角色扮演、小组对话等活动,学生在模拟情境中学习如何得体表达、如何应对语言交际中的变通与误解,从而提升整体语言运用能力。
3. 促进跨文化意识的培养
情景交际教学鼓励学生理解文化背景与语言表达之间的关系。例如在模拟“家庭聚会”场景中,引导学生了解中法家庭礼仪的差异,使其在语言表达中更加准确得体,逐步建立跨文化视角。
(二)存在问题
1. 教学理念更新滞后
一些教师仍坚持以语法教学为主导的传统模式,情景创设仅作为教学点缀,未能真正转变教学重心( 彭逸红: 2018)。
2. 课堂时间与教学资源不足
法语作为第二外语课程,课时普遍有限,学生语言基础较弱,情景活动的展开常被压缩。此外,部分院校教学资源不足,如缺少配套视频、音频素材和多媒体设备,也影响了真实语言环境的构建。
3. 学生语言参与不均
情景交际教学强调学生主导,但初级学习者常因词汇量不足、语音不自信等问题在课堂中不敢表达,形成“强者更强、弱者沉默”的分化格局。
4. 教学评价方式仍偏向纸笔测试
当前评价体系仍以笔试成绩为主,口语与交际能力的评估机制不健全,难以全面反映学生的实际语言水平。
三、情景交际教学法在《新经典法语1》教学中的实践探索
《新经典法语 1》(第二版)共包含四个单元十四课,围绕“初识与交流—家庭与世界—真实生活—回忆与表达”等主题展开,其结构与任务设置充分体现了以交际为核心的教学理念,契合情景交际教学法所倡导的“任务引领、情境导入、互动参与”的教学实践逻辑,为情景交际教学法的应用提供了良好条件。其单元设计围绕具体交际主题展开,结合语法、词汇与文化知识,适用于任务驱动型教学。
(一)情境导入与任务驱动:建立初步交际能力
第一单元聚焦“ 初识与问候” 主题,围绕姓名、国籍、职业、课堂语言等交际任务展开。第一章 “ 法语课的第一天 ” 引导学生熟悉课堂基本指令,可创设第一堂法语课真实场景,通过教师发出教学指令(Écoutez,Répétez, Écrivez)并组织学生之间互致问候,完成入门交流。第二章“ 我是……” 提供国籍、职业、身份表达句型,教师可组织“ 身份卡片介绍”任务,强化第一人称陈述能力。第三章 “ 初识 ” 与第四章 “ 介绍与自我介绍 ” 为情境交际提供互动平台,适合通过小组间 “ 初识活动 ” 模拟朋友见面或互相介绍的场景,实现从单向表达到多向交互的过渡。
(二)语言结构与文化元素融合:深化交际内容
第二单元主题拓展至 “ 提问、家庭、旅行与饮食 ”,强调描述与提问双向表达能力的构建。例如,第五章 “ 有问题吗? ” 引导学生在课堂语境中练习问答,比如 “ 你来自哪里? ”“ 你学什么? ” 等。教师可设置采访同学任务,提升提问和理解能力。第六章“ 我爱我家! ” 涉及家庭成员、职业、年龄等内容,适合设计 “ 用家庭照片介绍家庭成员 ”的任务,整合词汇与表达句式(C’est ma mère. Elle a 40 ans.)。第八章“ 真好吃啊! ” 是学习 “ 点餐、喜好、食物表达 ” 的绝佳场景,教学中可模拟 “ 餐厅点餐 ” 角色扮演,让学生在真实语境中使用 Je prends...,L’addition, s’il vous plaît 等表达。
(三)真实生活语境再现:提升描述与应对能力
第三单元主题贴近日常生活。第九章 “ 我为 ‘ 血拼 ’ 狂! ” 强调物品、颜色与价格表达,教师可布置“ 跳蚤市场 ” 任务:学生模拟摆摊与购物,应用句式(Ça coûte combien ? Je le prends.)进行讨价还价练习。第十章“ 名人都长什么样?” 聚焦外貌形容,教师可设计“ 名人猜猜看”游戏,一名学生描述人物外貌,他人猜测对象。第十一章“蚁居?蜗居?豪宅?”提供描述住宅结构与家具的语言点,教学中可开展“介绍我的家”小组展示,结合绘图与口头表达。
(四)时间、记忆与自我表达的融合
第四单元内容与日常节奏、过去经历及价值反思相关,适合训练时态掌握与情感表达能力。例如,第十二章“到点啦!”教师可要求学生制作“我的一天”时间轴,结合句型表达(Je me lève à 7 heures.)进行个性化描述与小组比较。第十三章“生活片段”适合引导学生运用过去时叙述亲身经历。教师可设计“我记忆中的一天”任务,引导学生围绕情境复述生活事件。
四、结语
情景交际教学法作为一种强调语言实际使用能力的教学模式,对于高校二外法语教学具有积极推动作用。通过创设真实语境、组织任务型活动、结合多媒体手段以及优化评价方式,可有效提升学生的语言实践能力与学习积极性。《新经典法语 1》(第二版)为该教学法的实施提供了良好的课程架构与语料支持,教师应结合学生实际情况,因材施教,不断探索与优化教学策略,以期实现教学目标与交际能力培养的有机统一。
参考文献
[1] 高洁 . 情景交际教学法应用于高校法语教学的路径探析 [J]. 大学 ,2024(08).
[2] 张诗雨 . 情景交际教学法在法语教学中的应用 [J]. 现代职业教育 ,2022(10).
[3] 彭逸红 . 情景交际教学法在法语教学中的应用研究 [J]. 教育理论与实践 ,2018,38(12).