高中英语写作教学中的跨文化意识培养策略

引言

当前我国高中英语教学逐步从语言技能训练向综合素养提升转型，而英语写作作为培养语言综合运用能力的重要板块，其教学目标亦发生深刻变化。尤其在国际交流日益频繁的背景下，跨文化意识已成为写作教学不可忽视的重要组成部分。然而，现实教学中仍存在诸多问题，如写作题材狭窄、文化背景缺失、评价标准单一等，导致学生语言表达脱离实际、缺乏文化厚度。跨文化意识的培养不仅有助于学生准确理解和输出中外文化信息，也有助于其形成开放、包容的思维方式。因此，探索在高中英语写作教学中科学渗透跨文化意识的有效策略，既是教育发展的现实所需，也是落实核心素养导向教学的应有之义。

一、构建跨文化语境，激发文化表达的敏感度

（一）引入真实跨文化素材，营造写作情境

写作教学中融入真实跨文化素材，是提升学生文化感知力与表达力的重要方式。教师可通过引入中外文化差异鲜明的典型案例，如春节与感恩节的传统对比、中西饮食礼仪的异同、中美教育理念的差异等，帮助学生理解并辨析文化现象。在教学过程中可借助图文、短片、访谈、新闻报道等多样媒介，让学生在丰富的语境中体验文化冲突与交融。例如，在写作“介绍中国节日”的话题时，学生不仅要讲述节日活动，更应尝试比较外国节日表达背后的价值观，从而深化文化表达。这种语境化训练，有助于学生从语言表层转向文化深层，使其在写作中更加自然地传递文化立场。

（二）构建“文化比较”课堂，提升思维深度

“比较”是跨文化理解的基础。教师可在写作教学中融入跨文化比较任务，激发学生多元文化思维。如通过“中美家庭教育差异”“中英社交习惯的异同”类写作主题，引导学生在对比中寻找原因、分析背景，从而提升思维的逻辑性和深度。在活动中，教师可鼓励学生借助阅读、采访、生活观察等方式搜集信息，形成自己的文化观点。在写作表达中，学生将逐渐学会从单一文化视角转向多维文化认知，增强其文化分析与表达能力。该策略还可有效打破“刻板印象”，帮助学生建立更加真实、客观的跨文化认知基础。

二、设计多元写作任务，促进跨文化思辨能力

（一）丰富写作任务类型，强化跨文化输出

传统的写作任务往往偏重记叙与描述，缺乏思辨深度与文化张力。跨文化写作教学应从任务设计入手，拓展题材广度，强化文化输出导向。例如可设置“致外国朋友的一封信”“用英文介绍家乡的非遗文化”“分析中国家庭观念对青少年成长的影响”等任务，使学生在表达中兼顾语言准确性与文化意义。在写作要求上，应引导学生注重文化背景交代、文化内涵挖掘及文化价值体现，从而提升写作的逻辑性与感染力。此类任务强调“文化表达”的目的性，促使学生在写作中输出具有本土特征与国际理解的内容。

（二）借助项目式写作，提升综合表达能力

项目式学习强调以问题为导向、以任务为载体、以合作为手段，能有效促进学生在真实语境中实现跨文化表达能力的提升。在写作教学中，教师可组织学生围绕“文化主题”开展小组合作项目，如“世界节日比较”“全球美食文化巡礼”“中西方教育制度差异”等，要求学生在搜集、整理、筛选信息的过程中进行文化理解与重构，最终形成英文短文、电子杂志、演讲稿等多样成果。该模式有助于培养学生的问题意识、团队意识与文化整合能力，同时在多元反馈中不断优化表达质量。在展示环节中，学生需面对不同背景的观众进行文化阐释，也进一步锻炼了其跨文化交流的实践能力。

三、强化教师文化引导，形成教学协同合力

（一）教师需具备跨文化教学素养

教师是教学活动的主导者，其跨文化教学素养直接影响学生的文化认知深度。首先，教师应提升自身对英美等主流英语国家文化的理解，同时关注全球多元文化的共性与差异，掌握文化冲突中的敏感话题与表达技巧。其次，教师应在教学中体现文化包容理念，既不盲目推崇西方文化，也不孤立固守本土文化，而是引导学生在尊重中学习、在比较中成长。此外，教师还应注重教学语言的文化语用性，避免出现“语言正确但文化不当”的表达误导。通过这些方式，教师可在潜移默化中引领学生形成开放、理性、负责任的文化表达方式。

（二）打造文化融合的教学评价体系

科学的评价体系是跨文化写作教学持续推进的关键保障。传统的写作评价以语言规范为核心，忽视了学生在写作中所体现出的文化意识、批判思维与表达立场。因此，应在评价标准中加入“文化内容丰富度”“跨文化视角体现”“文化观点的逻辑性与合理性”等指标，使学生认识到文化表达的价值。教学中还可借助同伴互评、学生自评、教师反馈等多元手段，引导学生从多角度审视自己的文化表达水平，并在反思中实现改进。同时，评价过程应重视写作过程的指导性与发展性，避免一次性打分造成学生挫败，而应鼓励其在多轮修改中不断完善文化表达能力。

总结:在多元文化并存、全球沟通加速的时代背景下，高中英语写作教学必须突破传统的语言训练范式，转向语言与文化融合的综合素养培养路径。本文从构建跨文化语境、设计多元写作任务、强化教师文化引导三个方面系统阐述了高中英语写作中跨文化意识培养的策略路径，旨在为一线教学提供思路与方法支持。未来的教学改革还需从课程设置、教材内容、教研机制等多方面持续推进跨文化教育的深度融合，助力学生在英语写作中真正实现“写得好”“写得深”“写得远”，为其走向世界、沟通未来打下坚实基础。

参考文献

[1]徐丹丹. 基于教学评一体化的高中英语写作教学策略 [J]. 中学生英语, 2025, (24): 135-136.

[2]吴大洲. 新课程观下跨文化交际能力在高中英语写作教学中的运用研究 [J]. 校园英语, 2023, (33): 117-119.

[3]聂雪冬. 支架式教学法在高中英语写作教学中的应用研究[D]. 湖南科技大学, 2023. DOI:10.27738/d.cnki.ghnkd.2023.000476.