缩略图
Frontier Technology Education Workshop

地方文化资源在初中英语课程中的创新应用

作者

陈竹君 黄跃男

1.江苏省盐城市鹿鸣路初级中学 2.江苏省盐城市新洋第二实验学校

摘要:探讨地方文化资源在初中英语课程中的创新应用,可丰富教学内容,提升学生学习兴趣与文化素养。从教材融合、教学方法创新及评价体系构建三方面着手,能使英语教学与地方文化深度结合,为初中英语教学注入新活力,实现地方文化传承与英语教学质量提升的双赢。

关键词:地方文化资源;初中英语课程;创新应用

引言:在全球化背景下,初中英语教学不仅要注重语言知识传授,更应融入本土文化元素。地方文化资源是宝贵的教学素材,将其创新应用于初中英语课程,能让学生在学习英语的同时增强文化自信,推动英语教学改革,具有重要的现实意义。

1.地方文化资源与初中英语课程融合的基础

1.1地方文化资源的价值与特点

地方文化资源具有多方面不可忽视的价值。首先,它具有历史文化传承价值,像古老的地方传统习俗、民间故事等,是先辈们智慧的结晶,承载着一个地区的发展脉络。这些资源能够让学生深入了解自己家乡的过去,增强对本土文化的认同感和自豪感。其次,地方文化资源具有独特性,每个地区都有区别于其他地方的特色,如独特的方言、地方美食等。这有助于丰富学生的文化视野,打破他们对文化单一性的认知。从特点来看,地方文化资源丰富多样,涵盖物质文化遗产如古老建筑、非物质文化遗产如传统手工艺等。

1.2初中英语课程的教学目标与需求

初中英语课程有着明确的教学目标。一方面,旨在培养学生的语言基础知识,包括词汇、语法、语音等。学生需要掌握一定量的英语单词、基本的语法规则,并且能够正确发音,这是构建英语语言能力的基石。另一方面,注重培养学生的语言运用能力,如听说读写综合技能。在听的方面,要能听懂简单的英语对话、短文;说的方面,能够用英语进行日常交流表达自己的观点;读的方面,能够理解不同类型的英语文章;写的方面,则可以写出语法正确、表意清晰的短文。

1.3二者融合的理论依据

二者融合有着坚实的理论依据。建构主义理论认为,学生是知识的主动建构者,不是被动接受者。地方文化资源与初中英语课程融合,能够为学生提供更加丰富、真实的学习情境。例如,当把本地的名胜古迹用英语介绍给学生时,他们可以在熟悉的事物基础上构建英语知识体系,使知识更具意义和深度。多元智能理论也支持这种融合,该理论强调人的智能是多元的,包括语言智能、空间智能等。地方文化资源涉及到多种智能的培养,如在介绍地方特色手工艺品时,可以同时培养学生的语言智能(用英语描述手工艺品)和空间智能(想象手工艺品的形状等)。

2.地方文化资源在初中英语课程中的创新应用策略

2.1教材内容中融入地方文化元素

在教材内容中融入地方文化元素是一种非常有效的创新应用策略。教材是教学的核心依据,直接影响学生的学习内容。可以在教材的词汇部分融入地方文化元素,例如,在学习与食物相关的词汇时,可以加入本地特色美食的英语表达,像“dumplings”饺子在某些地方有独特的馅料和制作方法,可以详细介绍这种本地特色饺子的英文说法,并与其他地区的饺子进行对比。在语法教学中,也能融入地方文化元素。例如,用描述本地传统节日的句子来讲解一般现在时,“The local traditional festival takes place every year in spring.”这样可以让学生在学习语法的同时,加深对本地文化的了解。课文编写方面,可以创作一些关于本地文化故事、传说的英语课文,这些故事既具有地方特色,又能让学生在阅读过程中提高英语阅读能力。

2.2多样化教学方法运用地方文化资源

多样化教学方法运用地方文化资源能够极大地提高教学效果。情景教学法是一种很好的方式,教师可以利用地方文化资源创设英语学习情景。比如,以本地的一个历史街区为背景,让学生模拟导游带领外国游客参观的情景,用英语介绍街区的建筑风格、历史意义等。小组合作学习法也能结合地方文化资源,教师将学生分组,让他们共同探究本地文化中的某个元素,如地方戏曲,然后用英语制作海报或者进行小报告,介绍戏曲的特色、角色等。教师可以收集本地文化的图片、视频等资料,制作成英语教学课件,如播放本地民间艺人制作工艺品的视频,同时配上英语解说,这样能让学生更直观地感受地方文化与英语的结合,增强学习兴趣。

2.3利用地方文化资源开展课外活动

利用地方文化资源开展课外活动能够丰富学生的英语学习体验。开展实地参观活动也很有意义,带领学生参观本地的博物馆、文化遗址等,要求学生用英语记录自己的所见所闻,回来后进行英语演讲分享。另外,还可以举办英语戏剧表演活动,让学生将本地文化故事改编成英语戏剧进行表演,这不仅锻炼了学生的英语表达能力,还能让他们深入理解地方文化内涵,提高团队协作能力和创造力。

3.保障地方文化资源有效应用的措施

3.1教师地方文化素养的提升

教师地方文化素养的提升是保障地方文化资源有效应用的关键措施。教师首先要主动学习地方文化知识,深入研究本地的历史、习俗、文化遗产等内容。可以通过阅读地方文化典籍、参加地方文化讲座等方式来丰富自己的知识储备。学校也应该为教师提供相关的培训机会,例如组织专门的地方文化研习班,邀请地方文化专家来为教师授课。教师还可以与本地的文化机构建立联系,如博物馆、文化馆等,深入实地了解地方文化的精髓。

3.2教学资源的开发与共享

教学资源的开发与共享对于保障地方文化资源在初中英语课程中的有效应用至关重要。在开发教学资源方面,学校和教师可以共同努力。教师可以根据本地文化资源和英语教学的实际需求,编写校本教材,将本地的文化故事、特色词汇等融入其中。同时,制作与地方文化相关的英语教学课件、教学视频等多媒体资源。在共享方面,学校之间可以建立资源共享平台,将各自开发的优质教学资源进行共享。例如,一个地区的学校如果有关于本地某一特色文化的优秀英语教学案例,可以分享给其他学校使用。

3.3教学评价体系的完善

完善教学评价体系是保障地方文化资源有效应用的必要措施。传统的教学评价往往侧重于学生的英语知识掌握程度,如词汇量、语法正确性等。在融入地方文化资源后,评价体系需要更加多元化。在知识评价方面,除了考查英语基础知识,还要考查学生对地方文化相关英语表达的掌握情况,如本地特色词汇、文化现象的英语表述等。能力评价上,要关注学生利用地方文化资源进行英语听说读写综合能力的提升,例如,能否用英语流利地介绍本地文化特色。

结束语:地方文化资源在初中英语课程中的创新应用是一项具有前瞻性和实践意义的工作。通过多方面的努力,能实现地方文化与英语教学的有机融合,提升学生英语综合能力与文化认同感,为初中英语教学开辟新路径,促进地方文化传承与教育事业发展。

参考文献:

[1]杨静,徐波,尹忠艳,等.地方文化融入初中英语教学的探索与研究——以乐山地方文化为例[J].文化创新比较研究,2025,9(02):118-121.

[2]卞蓉蓉.地方文化融入初中英语教学的价值与策略——以盐城为例[J].海外英语,2024,(22):161-163.

[3]党英芬.浅谈初中英语教学中地方文化的融入[J].新课程,2021,(25):22.

本文系盐城市教育科学“十四五”规划 2024年度一般课题《盐城市地方文化资源在初中英语课程中的开发与应用》(课题编号:2024-L-114)阶段性研究成果之一。