新疆网络热梗的生成逻辑与社会功能探析
张皓 贾义龙 薛可莹
新疆互联网信息办公室 新疆 乌鲁木齐 830000
本文以网络热梗为研究对象,分析其以多语言混合形成的“陌生化”表达和地域文化符号为基础,通过短视频平台实现裂变传播的现象。热梗不仅构建疆内外网民圈层认同,更在文化融合、经济赋能及情感联结等方面发挥积极作用,成为促进民族团结、增强中华文化认同的重要数字载体。
近期,网络热梗凭借独特的语言风格和文化符号迅速走红,成为网络空间一道亮丽的风景线。这类热梗以多民族语言交融为背景,形成“倒装句”“夸张比喻”及谐音表达等陌生化效果,兼具趣味性与辨识度。在短视频平台的助推下,热梗不仅构建了疆内外网民的圈层认同,更成为传播文化、促进跨地域互动的重要载体。本文旨在分析网络热梗的形成基础、传播机制及其在社会认同、经济赋能与文化融合等方面的多重影响。
1.网络热梗的现状分析
1.1 热梗形成的基础:语言陌生化与地域文化符号语言结构的混合性,汉语方言受维吾尔语、哈萨克语等阿尔泰语系影响,形成独特语法:
倒装与“乱装”句式:如“饭吃了吗你?”(主宾谓语序)、“红灯停”说成“你的眼睛长笼子里了吗?红灯”。夸张比喻与直译逻辑:例如“被狗咬”表述为“你家不穿衣服的巴郎子在我腿上开饭了”,将动作结果具象化。
语气词和谐音梗:“唉盆油”(朋友)、“歪江”(感叹词)等发音差异催生“生姜人”(人谐音)等戏
1.2 文化符号的强辨识度
的民俗意象(如馕、雄鹰、沙漠)、地域特征(高温、自然卷)通过热梗被抽象为传播符号:
网民通过戏仿方言消解语言权威,将“土味”转化为“潮味”,构建圈层认同。“馕言文”为代表的热梗成为非网民了解地域文化的“社交货币”,而其中常用“天山”“塔里木河”“雄鹰”“骆驼”等比喻,让的自然风物、人文风情在不知不觉中印入人们的脑海里。
2.传播扩散机制:短视频的裂变式传播
2.1 短视频的裂变式传播
内容反差感:如抖音博主“农水乡村(小伊助农)”西装革履推介折耳根,结合“高档”“察布查尔”等固定台词,形成“土味+精致”反差,单条视频播放量超1800 万。
2.2 互动模仿潮:网友总结“大盘鸡文言文公式”(倒装+比喻+直译),发起“馕言文挑战”,例如用“玩说话想说话”表达谨言慎行。
2.3 跨圈层联动与文旅赋能
综艺《桃花坞 5》设计孟子义“人”桥段,单日话题阅读量2.3 亿,衍生“自然卷奶茶”等联名产品;
火焰山景区借高温梗推出“小妖巡山”“赤脚大仙赛”,将自然气候转化为体验式旅游项目。
3.影响机制
3.1 文化认同构建:消解文化隔阂,强化共同符号
语言创新促进融合:如“馕言文”(如“唉朋友”“歪江”等方言重构)通过幽默语法倒装和语气词,形成文化陌生化趣味,吸引全网模仿。这种表达既保留民族特色,又以大众化形式拉近心理距离,更好的推动
文化融入中华叙事框架。
传统与现代符号嫁接:网红“小伊”依木拉团队以“西装革履+乡土场景”的反差人设推广“察布查尔折耳根”“馕布奇诺”,将本土符号与时尚元素结合,重塑开放包容的现代形象。
3.2 经济赋能:流量红利赋能民族团结,公益模式谱写新互助故事
在察布查尔锡伯自治县,网红“小伊”依木拉·亚尔买买提通过“馕言文”风格短视频推广当地大米、苹果等农产品,一条23 秒的折耳根推介视频获得1800 万播放量。依木拉团队免费为农户拍摄推广视频,这种 4F 利润助农”凸显各民族“守望相助”的价值观,成为共同体意识的实践样本。
3.3 情感联结:网络互动催化共情效应
网络热梗创造了跨越地域的情感对话场域:网友模仿“大盘鸡文言文”的创作行为,本质是对文化的亲近表达。一句“天上星星一个偷,往你眼里一个放”(夸赞眼睛如星星)的幽默表白,或“伊犁河的水嘛哗啦啦流的呢,我想你的心嘛咚咚咚跳的呢”的深情告白,以质朴的诗意表达引发情感共鸣。这种互动消解了文化距离,使“”从地理概念转化为可参与的文化符号,以“大盘鸡文言文”为代表的网络热梗成为各民族文化交流互鉴的生动见证。
评论区成为民族团结课堂:依木拉视频下,网友追问“也有折耳根吗?”“也吃折耳根吗?”等问题,团队每次直播花 2-3 小时答疑,将传播转化为“全民知识科普”新窗口,消解地域偏见。
3.4 政策协同:官方与民间共振放大效能
2021 年我区就将“铸牢中华民族共同体意识”写入《维吾尔自治区民族团结进步模范区创建条例》[1],通过立法规范和保障自治区民族团结进步模范区创建, 推进民族团结进步事业,铸牢中华民族共同体意识,支持“文化润疆”项目。网络热梗的自发传播 形成合力, 例如“馕言文”“大盘鸡文言文”为代表的热梗成为非网民了解地域文化的“社交货币”, 中常用 “塔里木河”“雄鹰”“骆驼”等比喻,让的自然风物、人文风情在不知不觉中印入人们的脑海里,网络热梗与主流宣传的呼应,使多元一体的文化认同更加可感可亲。
4.结论
网络热梗的兴起不仅是语言创新的结果,更是地域文化与数字传播深度融合的体现。它成功将“馕”“雄鹰”等符号转化为社交货币,以幽默方式消解文化隔阂, 增强民族间的情感联结与经济协作。热梗的传播既呼应了“文化润疆”与民族团结的政策导向, 疆网络热梗 牢中华民族共同体意识的重要载体之一,兼具文化传播与社会动员功能。需在保持娱乐性与强化价值引领之间寻求平衡。
参考文献:
[1]维吾尔自治区人民政府.维吾尔自治区民族团结进步模范区创建条例[R].:维吾尔自治区人民政府,2021.