缩略图
Liberal Arts Research

从语料到现实-赣州方言使用-普通话普及社会文化冲突的动因与政策建议

作者

杨芳 杨群 朱小兰 杨岳蒙

瑞金第一中学 瑞金市第四中学 342500

1“赣州方言使用-普通话普及”社会文化冲突的动因分析

1.语言自身特性差异引发的冲突

普通话作为国家通用语言,具有规范性、统一性和广泛通用性的特点。其语音、词汇和语法都有明确的标准,便于全国范围内的人们交流沟通。而赣州方言具有较强的地域特色,在语音、词汇和语法上与普通话存在诸多差异。例如,在语音方面,赣州话的声调、声母和韵母与普通话有明显不同,这使得赣州方言使用者在学习普通话时,容易受到方言发音的干扰,出现发音不准确的情况,如平舌音和翘舌音混用、鼻韵母中只有前鼻韵母等问题。在词汇上,赣州方言有许多独特的表达方式,与普通话词汇不对应,这在跨地区交流中可能导致理解障碍。这种语言自身特性的差异,使得赣州方言使用者在适应普通话的过程中面临一定困难,从而在一定程度上引发了二者之间的冲突。

1.2 社会经济发展带来的影响

随着社会经济的快速发展,赣州地区与外界的交流日益频繁。城市化进程加速,大量外来人口涌入赣州,同时赣州本地居民也更多地参与到跨地区的经济活动中。在这种背景下,普通话作为全国通用的交流工具,其重要性愈发凸显。为了更好地融入经济社会发展的大环境,获得更多的经济机会,赣州地区的居民有强烈的意愿学习和使用普通话。然而,这也在一定程度上挤压了赣州方言的使用空间。在一些工作场合和社交场合,使用普通话成为一种默认的规范,赣州方言被视为不正式、不便于交流的语言而受到冷落。例如,在一些企业中,为了与外地客户和合作伙伴顺畅沟通,内部交流也普遍使用普通话,赣州方言逐渐失去了在工作场景中的使用机会。社会经济发展带来的这种语言选择倾向,加剧了赣州方言与普通话之间的冲突。

1.3 教育与媒体导向的作用

教育和媒体在语言传播中发挥着关键的导向作用。在赣州地区的学校教育中,普通话被作为教学语言强制推行,这对于培养学生的普通话能力、提高国民素质具有重要意义。然而,在一定程度上也导致了学生对方言的忽视。学校教育中缺乏对方言文化的系统教育,使得年轻一代对赣州方言的了解和掌握程度逐渐降低。同时,媒体作为信息传播的重要渠道,广播电视节目大多使用普通话,赣州方言节目极少。这种媒体导向使得普通话在社会文化传播中占据主导地位,进一步削弱了赣州方言的影响力。例如,赣州的电视台和广播电台中,除了个别具有地方特色的节目偶尔会使用赣州方言外,大部分节目都以普通话为主,赣州方言在媒体平台上的曝光度极低。教育与媒体的这种导向作用,在一定程度上加剧了赣州方言与普通话之间的社会文化冲突。

1.4 文化认同与传承意识的变化

语言与文化紧密相连,方言是地域文化的重要标志,承载着人们对家乡的情感和文化认同。在过去,赣州方言在当地居民的生活中扮演着重要角色, 是传承地方 维系社区情感的重要纽带。然而,随着普通话的普及和社会文化的变迁,年轻 代的文化 方面,他们受到现代文化和外来文化的影响较大,对传统的方言文化缺 方面, 在追求现代化和融入更大社会群体的过程中,他们可能认为使用普通话更能体现 化素养”, 从而对赣州方言产生疏离感。这种文化认同与传承意识的变化,使得赣州方言的传承面临困境,加剧了其与普通话之间的冲突。

2 缓解“赣州方言使用-普通话普及”社会文化冲突的政策建议

2.1 制定平衡语言发展的政策

政府应制定科学合理的语言政策,明确普通话的国家通用语言地位,继续坚定不移地推进普通话普及工作,确保在公共服务、教育、媒体等领域普通话的规范使用,以促进地区间的交流与发展。同时,也要重视赣州方言的保护与传承,将方言文化纳入地方文化发展战略。例如,设立专门的方言保护基金,用于支持赣州方言的研究、记录和传承项目;制定相关法规,鼓励在特定场合,如地方文化活动、家庭聚会等,使用赣州方言,保障方言的生存空间。

2.2 优化教育中的语言教学

在学校教育中,应优化语言教学模式。一方面,继续加强普通话教学,提高学生的普通话水平,确保学生能够熟练运用普通话进行交流和学习。另一方面,适当引入赣州方言文化教育,开设方言文化校本课程或兴趣小组,让学生了解赣州方言的历史、特点和文化内涵,培养学生对方言文化的兴趣和认同感。例如,编写赣州方言教材,通过故事、歌曲、游戏等形式,让学生在轻松愉快的氛围中学习方言;邀请本地的方言专家、民间艺人到学校举办讲座、表演,让学生近距离感受方言文化的魅力。

2.3 推动媒体多元化语言传播

媒体应发挥积极作用,推动语言传播的多元化。广播电视等传统媒体可以增加赣州方言节目的制作和播出,如开设方言新闻、方言文化访谈、方言影视剧配音等节目,提高赣州方言在媒体平台上的曝光度。同时,鼓励新媒体平台创作和传播与赣州方言相关的内容,如短视频、网络小说、音频故事等,利用新媒体的传播优势,扩大赣州方言的影响力。例如,赣州的媒体可以与本地的自媒体创作者合作,制作一系列介绍赣州方言和地方文化的短视频,通过抖音、微信等平台进行传播,吸引更多人关注赣州方言文化。

2.4 加强方言文化保护与传承的宣传教育

通过多种渠道加强对方言文化保护与传承的宣传教育,提高社会公众的意识。政府可以利用社区宣传栏、公益广告、文化活动等形式,宣传赣州方言的文化价值和保护意义,营造全社会保护方言文化的良好氛围。例如,在社区举办赣州方言文化展览,展示赣州方言的历史演变、独特词汇和语法特点;开展“方言文化进社区”活动,组织居民参与方言故事讲述、方言歌曲演唱等活动,增强居民对方言文化的认同感和自豪感。

3 结束语

“赣州方言使用-普通话普及”社会文化冲突是在语言发展、社会变迁过程中不可避免的现象。其产生的动因涉及语言自身特性、社会经济发展、教育与媒体导向以及文化认 同等多个方面。为了缓解这一冲突,实现赣州方言与普通话的和谐共生,需要政府、教育机构、媒体和社 众的共同努力。通过制定平衡语言发展的政策、优化教育中的语言教学、推动媒体多元化语言传播以及加强方 文化保护与传承的宣传教育等措施,既能保障普通话的普及推广,促进社会经济发展和文化交流,又能有效保护和传承赣州方言这一独特的地域文化,维护社会文化的多样性。

参考文献:

[1]古丽加依娜尔·哈山.探究普通话推广与中华优秀民俗文化的关系[J].文化产业,2022,(05):55-57.本文系 2025 年度赣州市社科联课题成果,课题编号:2025-NDWX06-1658