多模态数字编目视域下客家契约文书价值解码

一、多模态数字编目技术概述

（一）多模态数字编目的概念与

多模态数字编目是指将文本、图像、音频、视频等多种模态的信息进行整合与组织，通过数字化技术进行存储、管理和检索的过程。其特点在于打破了单一文本信息的局限，以更加丰富、直观的方式呈现对象的特征。在客家契约文书的编目中，不仅可以录入契约的文字内容，还能扫描契约原件的图像，记录专家对契约的解读音频，甚至制作关于契约发现、研究过程的视频，使研究者和公众能够从多个维度了解契约文书。

（二）多模态数字编目技术的应用优势

1.信息完整性

多模态数字编目能够完整保存客家契约文书的各种信息。传统的文字转录可能会遗漏契约文书上的印章、特殊符号、纸张质地等细节信息，而多模态技术通过图像采集等方式，能够将这些信息完整记录下来，为后续研究提供更全面的资料。

2.便捷性与高效性

借助数字平台，多模态编目的客家契约文书可以实现快速检索与共享。研究者只需通过关键词、图像特征等方式，就能在庞大的数据库中找到所需的契约文书资料，大大提高了研究效率。同时，不同地区的研究者也能够通过网络方便地获取资料，促进学术交流与合作。

3.增强用户体验

对于普通公众而言，多模态的呈现方式更具吸引力和感染力。图像、音频、视频等形式能够让公众更直观地感受客家契约文书的历史韵味和文化价值，激发公众对客家文化的兴趣，有助于客家文化的传播与传承。

二、客家契约文书的价值内涵

（一）历史研究价值

客家契约文书记录了不同历史时期客家地区的土地买卖、租赁、借贷、婚姻等社会活动。通过对这些契约文书的研究，可以了解客家地区人口迁移、家族兴衰、社会制度演变等历史过程。例如，土地契约能够反映出不同时期土地所有权的转移和土地制度的变化， 为研究中国古代土地制度在客家地区的实践提供了一手资料。许多客家契约文书来自民间，是官方历史 献中未被记载的内容。它们补充了官方史料的不足，为研究客家地区的地方历史提供了独特的视角。 些关于民间贸易、手工业发展的契约文书，能够帮助我们更全面地了解客家地区古代经济的发展状况，填补相关历史研究的空白。

（二）文化传承价值

客家契约文书中蕴含着丰富的客家文化元素，如客家方言、民间习俗、传统礼仪等。契约文书的书写格式、用词用语体现了客家地区独特的语言风格；契约签订过程中的仪式、见证人等规定反映了客家的民间习俗和传统礼仪。这些文化元素是客家文化的重要组成部分，通过对契约文书的研究和传播，有助于传承和弘扬客家文化。许多客家契约文书与家族事务密切相关，如家族财产的分配、继承等。这些契约文书是家族历史的重要记录，承载着家族的记忆和情感。通过对家族契约文书的整理和研究，家族成员能够了解家族的发展历程，增强家族认同感和凝聚力，促进家族文化的延续。

（三）社会经济分析价值

客家契约文书详细记录了古代客家地区的经济交易活动，包括商品价格、交易方式、货币使用等信息。这些信息为研究客家地区古代经济结构、商业发展、金融活动等提供了宝贵的数据。通过对大量契约文书中经济数据的分析，可以绘制出客家地区经济发展的历史脉络，总结经济发展规律。契约文书的签订涉及到不同主体之间的权利和义务关系，反映了当时的社会阶层结构和人际关系。从契约中的甲方、乙方、担保人等角色以及他们之间的关系，可以分析出客家地区古代社会的权力结构、社会分层和社会信任机制，为研究古代社会关系提供重要依据。

三、多模态数字编目视域下客家契约文书价值解码策略（一）多模态信息采集与整合

对客家契约文书的文字内容进行精准转录，运用光学字符识别（OCR）技术提高转录效率和准确性。同时，对契约中的专业术语、方言词汇进行标 注和 便于研究者 解和检索。使用高清扫描仪或专业摄影设备对契约文书进行图像采集，确保图像清晰、 映契 质地、印章、笔迹等细节特征。对图像进行必要的处理，如去噪、色彩校 研究专家、契约文书收藏者等对契约文书进行解读和讲解，录制音频和 过程中，注重讲解内容的系统性和专业性，涵盖契约文书的历史背景、文化内涵、研究价值等方面，为价值解码提供丰富的补充信息。

（二）基于多模态数据的分析方法

运用自然语言处理技术对契约文书的文本内容进行挖掘和分析，提取关键信息，如时间、地点、人物、事件等。通过语义分析和情感分析，深入理解契约文书所表达的含义和情感倾向，发现契约文书背后隐藏的社会关系和文化内涵。利用图像识别技术对契约文书的图像进行分析，识别印章、特殊符号等图案，研究其形状、风格、文字内容等特征，判断契约文书的真伪和年代。同时，通过图像比对技术，分析不同契约文书之间的相似性和差异性，探索契约文书的演变规律。将文本、图像、音频、视频等多模态信息进行融合分析，从多个维度验证和补充研究结论。例如，结合专家的音频解读和契约文书的文本内容，更准确地理解契约文书的历史背景和文化价值；通过视频资料中契约文书的展示和讲解，辅助图像分析，更好地识别契约文书的细节特征。

（三）价值传播与共享

利用互联网技术搭建多模态数字展示平台，将解码后的客家契约文书价值以生动、直观的方式呈现给公众。平台可以设置不同的展示模块，如契约文书历史文化介绍、多模态资料展示、在线研究交流等，方便公众浏览和参与。结合线上线下多种渠道开展客家契约文书文化传播活动。线上通过社交媒体、短视频平台等进行宣传推广，制作有趣、有深度的短视频介绍客家契约文书的价值；线下举办展览、讲座等活动，邀请专家现场讲解，增强公众对客家契约文书的认知和兴趣，实现客家契约文书价值的广泛传播。

四、结束语

多模态数字编目为客家契约文书的价值解码提供了全新的视角和方法。通过多模态数字编目技术，能够更全面、深入地挖掘客家契约文书在历史研究、文化传承、 社会经济分析 方面的价值，并通过有效的传播与共享，推动客家文化的传承与发展。然而，在多模态 文书价值的过程中，也面临着技术、资源、人才、文化解读等多方面的挑战。未来， 需要加强技术研发，完善资源获取机制，培养专业人才，提高文化解读水平，以克服这些挑战，实现多模态数字编目与客家契约文书研究的深度融合，让客家契约文书这一珍贵的文化遗产在新时代焕发出新的活力。

参考文献：

[1]叶帅杰.广东梅县契约文书俗字考证六则[J].汉字文化，2025，（06）：4-5.

[2]叶帅杰，张磊.清至民国客家契约文书词语考释十则[J].客家文博，2025，（01）：67-72.

[3]邹洁.赣南客家买卖类契约套语句式研究[J].汉字文化，2025，（01）：40-43.本文系 2025 年度赣州市社科联课题成果，课题编号：2025-NDTS01-1630