文化软实力视角下俄罗斯俄语推广举措与国际影响

摘要：在国际文化竞争加剧、文化软实力重要性凸显的背景下，俄罗斯语言对外推广承载着多重战略意义与价值。其核心目标在于塑造积极多元的国家形象，维护文化独立性与安全，通过构建“俄罗斯世界”文化圈服务地缘政治战略，维护地缘政治利益。同时，俄语推广对促进俄罗斯国内社会稳定、增强民族凝聚力，以及在国际层面加强政治话语权、推动经贸合作、深化文化交流等方面发挥着关键作用。作为俄罗斯提升国际竞争力的重要手段，俄语推广不仅是语言传播行为，更对俄罗斯的全球战略发展具有深远意义 。

关键词：俄语，推广，战略目标，外交战略

在全球文化竞争与地缘政治博弈交织的背景下，俄语对外推广战略引发广泛关注。现有研究多聚焦单一维度，对其在文化安全维护、地缘政治构建、国际合作促进等多目标协同机制探讨不足。本文通过剖析俄语推广的多维动因与实践路径，揭示语言战略与国家利益的深层关联，为理解国际语言传播规律及大国软实力建设提供新视角。

一、提升文化软实力

俄罗斯语言对外推广是为了塑造国际形象并且提升文化软实力。国际关系复杂多变，在各国的竞争中，文化竞争比重日益上升，文化软实力竞争日益激烈。文化软实力逐渐成为世界各个国家战略的重要组成部分，语言推广日益成为文化竞争的重要手段，语言成为文化软实力竞争的重要工具。俄语和俄罗斯文化国际吸引力下降伴随着国际影响力下降。因此，俄罗斯亟需通过推广俄语和俄罗斯文化，塑造一个积极、多元且富有吸引力的国家形象，增强其文化软实力。

俄语对外推广可以抵御西方价值观的渗透，保护自身的文化独立性和文化安全。向世界推广以俄语为载体的俄罗斯文化作品及价值观有助于构建本民族文化认同的体系。通过推广俄语，俄罗斯能够在一定程度上削弱英语文化的影响，保护自身的文化独立性，减少对西方文化的单一依赖，减少民众对西方文化的盲目崇拜，增强文化自信。此外，语言在促使民族主义思想的产生、促使民族自我意识觉醒方面扮演了极为重要的角色，关系着民族文化安全。

二、维护地缘政治利益

通过推广俄语，俄罗斯试图构建一个以俄语为纽带的“俄罗斯世界”文化圈，涵盖俄罗斯族人、海外侨民和对俄罗斯文化感兴趣的外国人。这一文化圈不仅是语言和文化的共同体，更是俄罗斯实现其地缘政治战略的重要工具。“俄罗斯世界”作为国家理念服务于普京政府推广俄语、联合境外侨民的地缘政治战略，以及通过非政治途径提升国家“软实力”的发展目标。俄语在跨国文化交际方面决定着“俄罗斯世界”的边界，俄罗斯将分散的运用俄语语言的共同体整合为跨国结构模式，参与国际政治活动，以此打造对抗西方的全球政治参与者和“力量极”。俄语是“俄罗斯世界”的核心要素，“俄罗斯世界”理念服务俄语对外推广，二者共同作用于俄罗斯文化软实力的提升。

俄罗斯语言对外推广有利于巩固俄罗斯在后苏联空间国家的文化影响力，并利用其文化影响力辐射到其他政治、经济领域，从而维护俄罗斯地缘政治利益。俄语在苏联时期以及苏联解体后部分独立国家仍承载着极大的政治意义。从列宁时期推行的多元化语言政策，到斯大林时期较为严苛的语言政策，再到后斯大林时期所施行的单边双语制，在苏联各个不同阶段的语言政策演变过程中，俄语于各加盟共和国里始终占据主导地位。苏联解体后，独立各国纷纷出台语言法，将本民族语言定为官方语言，但各国仍无法完全摈弃俄语的使用。可以说俄语是俄罗斯巩固与后苏联空间国家关系，维护其地缘政治利益的重要优势工具。此外，俄语是欧亚经济联盟的官方语言之一，在中亚和中国等“一带一路”沿线国家，俄语是重要交流工具，俄语还是联合国官方语言之一，通过与各国建立经济、政治、文化联系，可以增强在国际事务中的话语权也是维护俄罗斯地缘政治利益的重要方式。

俄罗斯语言对外推广是为了促进社会稳定与民族认同。文化认同是一个国家结盟或对抗的主要因素，每个国家都必须作出回答，文化认同的答案确定了该国在世界政治中的位置、它的朋友和它的敌人。在俄罗斯国内，保障俄语主体地位有助于增强俄罗斯这一多民族、多语言国家的民族凝聚力，维系社会稳定，避免民族分裂。在世界范围内，各国对俄语和俄罗斯文化的认同不仅是文化层面的选择，更是政治态度的风向标。特别是在后苏联空间国家，如乌克兰、白俄罗斯、哈萨克斯坦等，语言的使用选择和语言政策的制定往往反映了这些国家对俄罗斯的政治立场。

三、加强国际合作

俄语的推广在促进俄罗斯与其他国家的政治、经济和文化合作方面具有显著作用。

从政治角度来看，俄语作为联合国六大工作语言之一，具有重要的国际地位，这使得俄罗斯通过语言对外推广，能够提升其在国际事务中的竞争力和话语权，从而增强其在全球话语体系中的影响力。此外，俄语作为多国官方语言，包括俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦等国，其广泛使用进一步巩固了俄罗斯在国际政治舞台上的影响力。

在经济方面，随着全球化的发展，掌握俄语成为进入俄罗斯市场的重要优势。尤其是在能源、贸易和投资领域，俄语不仅是商业交流的重要工具，也是促进国际贸易和投资的桥梁。例如，许多企业为了更好地与俄罗斯开展业务，纷纷开设俄语课程，这使得俄语成为一种重要的商业语言。此外，俄语的推广有助于俄罗斯吸引更多外国投资者，扩大经济伙伴关系，提高宏观经济质量，增加贸易额。俄语的商业价值不仅体现在贸易便利化和市场准入上，还体现在文化认同和商业理解的深度上，这为俄罗斯在全球市场中占据有利地位提供了支持。

在文化方面，俄语推广有助于加深各国之间的文化交流与合作。例如，通过俄语学习，人们可以更好地了解俄罗斯的文化遗产，如文学、音乐和艺术，从而促进文化互信和文化传承。俄罗斯还通过“俄罗斯世界”基金会等机构在全球范围内推广俄语和俄罗斯文化，举办学术会议、文化活动和语言培训，以增强文化影响力。这种文化推广不仅有助于保护和传承世界文化遗产，还为俄罗斯与世界各国的文化交流提供了平台。

综上所述，在全球文化竞争与地缘政治博弈交织的背景下，俄语对外推广战略引发广泛关注。现有研究多聚焦单一维度，对其在文化安全维护、地缘政治构建、国际合作促进等多目标协同机制探讨不足。本文通过剖析俄语推广的多维动因与实践路径，揭示语言战略与国家利益的深层关联，为理解国际语言传播规律及大国软实力建设提供新视角。

参考文献：

[1]李坤璘.浅析俄罗斯语言发展与俄语国家政治政策的关系[J].决策探索（下），2019，（12）：79-80.

[2]Путин распорядился провести Годы культуры России - Китая в 2024-2025 гг.https：//www.interfax.ru/russia/938947. 03.01.2024.

作者简介：高丽英，1971年1月6日，籍贯：辽宁省沈阳市，民族：汉，工作单位：沈阳师范大学外国语学院俄语系，职称：副教授；俄语语言文学硕士。

徐斓祎，2005年7月11日，籍贯：辽宁省沈阳市，民族：汉，单位：天津外国语大学国际关系学院，本科生。