缩略图
Art and Science

中国非物质文化遗产数字化发展现状综述

作者

陈若湜

浙江大学

一、非物质文化遗产数字化的意义

非物质文化遗产要借助数字化技术和数字化媒介,包括数字化图像、音频、视频等多种形式进行处理和存储,从而实现其在数字环境下的再现和传播[1]。

首先,数字化采集与存储技术为非物质文化遗产的保护筑牢了根基。传统上,许多非物质文化遗产都只是通过口头传承方式流传下来,容易受到时间、空间等因素的影响而导致信息的不完整或丢失。而数字化技术可以在详细记录非物质文化遗产的基础上,将其更长久地存储和更广泛地共享,使得信息更加全面、系统和精确。数字化媒介既能够记录非物质文化遗产的音频、视频、图片等多种形式,又能够方便地存储和传播这些信息,从而实现对非物质文化遗产的全面而长久地保护。

其次,数字化修复与重现技术为非物质文化遗产的有效传承提供了重要支撑。许多非物质文化遗产需要依靠口头传承或身临其境的体验等方式进行传承,而这些传承方式容易受到时间、空间和人力资源等因素的限制。而数字化复原和再现技术可以通过对非物质文化遗产的数字化处理和还原,更加直观地呈现出其独特的文化内涵和艺术魅力,从而使得非物质文化遗产得以跨越时空限制,更好地被人们认知、理解和传承。

最后,数字可视化展示与智能传播技术为非物质文化遗产提供了广泛共享的平台。通过数字化技术,可以将非物质文化遗产以数字化形式展示和传播,大大提高了人们对于非物质文化遗产的检索效率。在建设数字博物馆、数字图书馆、数字美术馆等数字文化机构,以及制作各种数字文化产品如虚拟演出、数字游戏的应用,为非物质文化遗产的保护、传承和创新提供了多样化的途径。这样,在数字化环境下,非物质文化遗产就可以跨越地域和时间的限制,实现全球范围内共享和流传,推动文化多样性的发展。

二、中国非物质文化遗产数字化实践探索历程

20 世纪 90 年代初,随着全球互联网浪潮的兴起,欧美发达国家率先开启文化遗产数字化保护的探索进程,这一范畴内包含大量的非物质文化遗产。近十多年来,世界各国已达成共识,必须借助数字化手段才能真正实现非物质文化遗产的保护与传承。在数字人文的背景下,我国也不断进行非物质文化遗产的数字化探索,经历了从政策指导、网络服务体系搭建到脚踏实地的实践探索两个阶段。

1.非物质文化遗产数字化政策推进

2005 年,国务院办公厅发布《国务院办公厅关于加强我国非物质文化遗产保护工作的意见》(国办发[2005]18 号),明确提出“要运用文字、录音、录像、数字化多媒体等各种方式,对非物质文化遗产进行真实、系统和全面的记录,建立档案和数据库”。[2]政策文件国家制定的行动路径和准则,对具体工作具有指导意义,该意见的发布标志着我国的非物质文化遗产数字化保护工作的起步。

2006 年起,在文化部等部门推动下,我国国家、省、市、县四级非物质文化遗产保护中心相继成立。这些机构致力于探索非物质文化遗产整体保护体系,同时初步构建了由各级非遗网站、专题数据库组成的数字化网络服务体系。

2.各地方、各领域非物质文化遗产数字化的实践探索

在国家政策的引导各级政府的大力支持下,我国各地区、各领域的非物质文化遗产的数字化探索如火如荼地发展起来。李丹利用数字化技术对赫哲族的“伊玛堪”和“鱼皮制作工艺”进行了记录和保存,为这些工艺的传承做出了贡献。冯雨霏、郭延龙通过前期调研、设计定位、设计内容构建非物质文化遗产创新研究的路径,基于认知图式原则搭建知识内容,从宣纸文化知识调研、受众和形式设计定位、宣纸呈现逻辑内容三个方面入手,构建宣纸数字化展厅,为非遗数字化创新和传承提供新方式。就“民间给表演艺术的数字化抢救保护与开发的关键技术研究”、“楚文化编钟乐舞数字化技术研究”等工作,为中国非遗保护工作画上了浓墨重彩的一笔。

以少数民族传统武术为代表的体育类非文化遗产是我国非遗项目的重要组成部分,因其历史悠久、参与人数较少,面临着失传的危险,因此受到学界的关注,如利用学校开展混合学习形式、利用 VR 技术开展体育非遗学习课程、通过数字化出版体育非遗作品、借用新媒体技术宣传、联结家庭学校及社会进行体育非遗传承的研究。

三、非物质文化遗产数字化的技术发展

1.从数字化采集和存储到数字化复原与再现

拍照、采访、记录、收藏是非物质文化遗产保存的重要工作。传统的手段,如文字、录音、摄影、录像等存在老化、蜕变、失真的风险。数字化的采集,如图文扫描、全息拍摄、数字摄影、运动捕捉等技术为非物质文化遗产的保护提供了多元化的全新采集记录手段。

随着现代计算机图形学、数字图像处理与虚拟现实等数字复原再现技术及设备的日趋成熟,非物质文化遗产传承获得了更先进的技术支撑。通过真实感角色生成、场景搭建、动作绑定、人机交互、知识建模等技术,能够高效构建非遗中的典型情景与行为模式,实现非遗的虚拟再现、知识可视化与互动体验,助力大众直观认知包括濒临失传的非遗项目在内的文化遗产。

2.从数字化展示到虚拟交互

非遗数字化展示以数字技术为媒介,将非遗内容转化为可通过多元数字平台呈现的可视化形态。在技术演进路径中,虚拟交互成为非遗数字化的进阶方向。虚拟非遗通过虚拟现实(VR)技术对非遗项目进行三维建模与情境重构,其核心在于构建“人机交互闭环”——以动作捕捉、力反馈设备等硬件为载体,结合物理引擎算法实现用户与虚拟非遗场景的实时互动。高性能计算设备(如全息投影系统、神经接口装置)作为技术落地的物质基础,正随 5G、边缘计算的发展突破产业化瓶颈。未来,随着空间计算、数字孪生等技术的成熟,虚拟交互将推动非遗保护从“静态展示”转向“动态传承”:通过构建可交互的数字文化场景,使传统技艺传承、民俗仪式复现等过程突破时空限制,实现非遗知识的具身化传播与生产性转化,为濒危非遗项目的活态存续提供技术赋能新路径。

参考文献

[1]土耀希.民族文化遗产数字化[M].北京:人民出版社,2009 年版.

[2]工锋,马慧.多媒体技术[M].北京:科学出版社,2009 年版.